Vertaling van "conservative association georgette saint-onge " (Engels → Frans) :

We had proof of that yesterday, when the president of the Joliette Conservative Association, Georgette Saint-Onge, submitted her resignation.
Nous en avons eu la preuve hier, quand la présidente de l'Association conservatrice de Joliette, Georgette Saint-Onge, a remis sa démission.

At least 11 people who made donations to the Conservative association in Laurier—Sainte-Marie deny that they did so.
Pas moins de 11 personnes qui ont donné à l'association conservatrice de Laurier—Sainte-Marie disent qu'elles n'ont jamais fait cela, que ce n'est pas vrai.

That year, the Conservative association in Laurier—Sainte-Marie raised $288,000.
Cette année-là, l'association conservatrice de Laurier—Sainte-Marie a récolté 288 000 $.

This appointment is glaringly partisan, because Pharès Pierre was the vice-president of the Conservative riding association in Saint-Jean and vice-president of the Quebec wing of the Conservative Party.
Cette nomination est bêtement partisane, parce que M. Pharès Pierre avait été vice-président de l'association conservatrice de Saint-Jean et vice-président de l'aile québécoise du Parti conservateur.

Mr. Speaker, Julie Couillard attended a very private fundraising cocktail for the Conservative association in the riding of Châteauguay—Saint-Constant.
Monsieur le Président, Julie Couillard a participé à un cocktail de financement très privé de l'association conservatrice de la circonscription de Châteauguay—Saint-Constant.