Traduction de «competitively priced high-quality » (Anglais → Français) :

Vice-President Jyrki Katainen, responsible for jobs, growth, investment and competitiveness, said: "With our plastic strategy we are laying the foundations for a new circular plastics economy, and driving investment towards it. This will help to reduce plastic litter in land, air and sea while also bringing new opportunities for innovation, competitiveness and high quality jobs.
Le vice-président Jyrki Katainen, chargé de l'emploi, de la croissance, de l'investissement et de la compétitivité, a quant à lui déclaré: «Notre stratégie sur le plastique jette les base d'une nouvelle économie circulaire pour les matières plastiques et attire les investissements pour ce faire, ce qui contribuera à réduire les déchets marins sur mer, sur terre et dans l'atmosphère tout en offrant de nouvelles perspectives pour l'innovation, la compétitivité et des emplois de haut niveau.

A knowledge-based society cannot be competitive without high quality services.
Une société basée sur la connaissance ne peut être compétitive sans services de haute qualité.

More importantly, the presence of our products in the Canadian retail marketplace will provide Canadian consumers with the option for a competitively priced, high-quality product which will be manufactured based on leading recognized standards in the area of corporate social responsibility and Canadian values.
Surtout, les Canadiens auront accès à nos produits à bas prix haut de gamme fabriqués selon les meilleures normes reconnues en matière de responsabilité sociale des entreprises et de valeurs canadiennes.

More importantly, the presence of our product in the Canadian retail marketplace will provide Canadian consumers with the option for a competitively priced, high-quality product that will be manufactured based on leading recognized standards in the area of corporate social responsibility and Canadian values.
Surtout, les Canadiens auront accès à nos produits à bas prix haut de gamme fabriqués selon les meilleures normes reconnues en matière de responsabilité sociale des entreprises et de valeurs canadiennes.

Regulators should not intervene in markets where competition ensures low prices, high quality and innovative services for consumers.
Les autorités de régulation ne doivent pas intervenir sur les marchés où la concurrence garantit des tarifs bas, une qualité élevée et des services innovants aux consommateurs.

That is a very telling sign that the consumer is getting a very reasonably priced, high quality Canadian produced product.
Cela montre bien que le consommateur obtient un produit canadien de très bonne qualité à un prix très raisonnable.

Effective competition brings benefits to consumers, such as low prices, high-quality products, a wide selection of goods and services, and innovation.
La concurrence effective génère des avantages pour les consommateurs, comme des prix modiques, des produits de qualité, un grand choix de biens et de services et l'innovation.

More importantly, Canadians are getting the benefits of competition in the form of low prices, high-quality service, and leading-edge technology.
Surtout, les Canadiens tirent profit de la concurrence sous forme de prix bas, d'un service de haute qualité et d'une technologie de pointe.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24233 - EN - Goods: towards a safer and more competitive high-quality road transport system
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l24233 - EN - Marchandises: Vers un transport routier de qualité, plus sûr et plus concurrentiel

Underpinning the resulting regulatory framework has been the political objective of promoting growth, employment creation and competitiveness, protecting the interests of consumers, ensuring a wide choice of providers and services for all users and fostering innovation, competitive prices and quality of service.
Ce cadre réglementaire reposait sur plusieurs objectifs: promouvoir la croissance, la création d'emplois et la compétitivité, protéger les intérêts des consommateurs, garantir un vaste choix de prestataires et de services pour tous les usagers et favoriser l'innovation, des prix compétitifs et des services de qualité.