Traduction de «competence in external » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

joint competence in external matters
mixité de la compétence externe

external competence (EU) [ EC external competence | external competence of the Community ]
compétence externe (UE) [ compétence externe CE | compétence externe de la Communauté ]

external competence
compétences externes

interdepartmental working party on Community external competence
groupe interservices Compétences externes de la Communauté

EU competence [ Community competence | competence of the Community | EC competence | European Union competence ]
compétence de l'UE [ compétence CE | compétence communautaire | compétence de l'Union européenne | compétence de la Communauté ]

external CD recorder | external CD writer | external CD burner | external CD-ROM recorder | external CD-ROM writer | external CD-ROM burner | external recorder | external writer | external burner
graveur de CD externe | graveur de CD-ROM externe | graveur externe

keeping competences about irrigation systems up-to-date | maintaining irrigation systems competences | irrigation systems competences maintaining | keep competences about irrigation systems up-to-date
actualiser ses compétences concernant des systèmes d’irrigation

external blog | external weblog | external business blog | external business weblog | external corporate blog | external corporate weblog | extrablog | extraweblog
blogue externe | extrablogue | blogue externe d'entreprise | blogue d'entreprise externe | carnet Web externe | cybercarnet externe | extracarnet | blog externe | extrablog | blog externe d'entreprise | blog d'entreprise externe

external hard disk | external disk | external hard disk drive | external disk drive | external hard drive | external drive
disque dur externe | disque externe

external border of the EU [ external borders of the European Union | management of the EU's external borders | management of the European Union's external borders | management of the external borders of the European Union | Borders of the European Union(ECLAS) ]
frontière extérieure de l'UE [ frontière extérieure de l’Union européenne | gestion des frontières extérieures de l'UE | gestion des frontières extérieures de l’Union européenne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Implicit powers: according to the implicit powers theory, competence in external matters derives from explicit internal competence.
les compétences implicites: selon la théorie des compétences implicites, la compétence externe découle de l'existence d'une compétence explicite sur le plan interne.

The accession means a stronger role and responsibilities for the EU in international environmental policy and its competence in external trade-related matters.
L’adhésion implique un renforcement du rôle et des responsabilités de l’UE en matière de politique environnementale internationale et de sa compétence pour les questions liées au commerce extérieur.

International agreements and the EU's external competences
Les accords internationaux et les compétences externes de l’UE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - ai0034 - EN - International agreements and the EU's external competences
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - ai0034 - EN - Les accords internationaux et les compétences externes de l’UE

WHAT DO THE TREATIES SAY ABOUT THE EUROPEAN UNION (EU) AND ITS EXTERNAL COMPETENCES?
QUEDISENT LES TRAITÉS DE L’UNION EUROPÉENNE (UE) ET DE SES COMPÉTENCES EXTERNES?

Again, under Commissioner Fischler in the European Commission, there's more emphasis now being placed on.Europe, if it's going to compete in the future, has to be able to compete for external markets as well as the domestic market.
Là encore, sous l'impulsion de M. Fischler, à la Commission européenne, on assiste davantage sur.L'Europe, si elle veut être concurrentielle à l'avenir, doit pouvoir rivaliser sur les marchés étrangers ainsi que sur le marché intérieur.

The prospect of creating new commercial opportunities and establishing new areas of cooperation in air transport between the EU and Russia, the new EU competence in external aviation policy, as well as the need to bring existing bilateral aviation relations into conformity with EU law mean that the time is ripe for Europe to adopt a coherent and wide-ranging approach to aviation relations with the Russian Federation.
La création de nouvelles perspectives commerciales et la mise en place de nouveaux domaines de coopération dans les transports aériens entre l’UE et la Russie, les nouvelles compétences de l'UE dans le domaine de la politique aérienne extérieure, et la nécessité de mettre les relations aériennes bilatérales en conformité avec le droit communautaire indiquent que le moment est venu pour l’Europe d’adopter une approche cohérente et large pour les relations aériennes avec la Fédération russe.

The Commission therefore, has competence for external relations questions arising in the data protection area.
La Commission est donc compétente pour les questions de relations extérieures soulevées dans le domaine des données à caractère personnel.

From 1 January 1999, the EU will have exclusive competence for external exchange rate matters for countries which participate in the euro.
Le Portugal a conclu avec le Cap-Vert un accord concernant les questions de change qui reflète les liens historiques d'amitié et de coopération entre les deux pays. A compter du 1er janvier 1999, l'Union européenne sera seule compétente pour les questions de taux de change avec l'extérieur dans les Etats membres adoptant l'euro.

From 1 January 1999, the EU will have exclusive competence for external exchange rate matters for countries which participate in the euro.
À compter du 1er janvier 1999, l'Union européenne sera seule compétente pour les questions de taux de change avec l'extérieur dans les Etats membres adoptant l'euro.