Traduction de «comp study » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

case comparison study | case compeer study | case reference study | case referent study | case-control study
étude cas-témoins

gender identity studies | the study of gender identity | gender studies | the study of gender
études sur l’égalité des sexes | études sur le genre

prices of wood products studying | study wood product prices | study prices of wood products | studying prices of wood products
étudier les prix de produits du bois

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

bioavailability study | bioequivalence study | comparative bioavailability study | relative bioavailability study
essai de biodisponibilité | étude de biodisponibilité

directed private study | directed self study | guided private study | guided self-study | tutorial
autoinformation assistée

Audit of the Delivery of a Public Service Compensation Product [ Audit of the Delivery of a Comp ]
Vérification de la procédure de versement de la rémunération dans la fonction publique

Compensation Advisor [ Comp Adv ]
Conseiller en rémunération [ Conseiller Rém ]

Compensation Clerk [ Comp Clk ]
Commis à la rémunération [ C Rém ]

complimentary ticket | comps
billet de faveur | billet gratuit | billet complimentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

100. Welcomes the creation of the Food Task Force within DG COMP with the aim of monitoring developments in competition in the food chain and its impact on consumers, as well as the launch of a study into the retail sector; considers that the establishing of a balanced system of relationships in the food sector must not be done to the detriment of competition policy or by way of a purely commercial approach which fails to reflect that policy’s basic principles;
100. se réjouit de la création d'un groupe de travail sur l'alimentation (Food Task Force) à la DG COMP, chargé de suivre l'évolution de la concurrence dans la chaîne alimentaire et d'évaluer son incidence sur les consommateurs, ainsi que du lancement d'une étude sur le commerce de détail; juge impossible l'établissement d'un ensemble équilibré de relations dans le secteur alimentaire s'il se fait au détriment de la politique de la concurrence ou par le biais d'une approche purement corporatiste qui ne tient pas compte de ses principes essentiels;

99. Welcomes the creation of the Food Task Force within DG COMP with the aim of monitoring developments in competition in the food chain and its impact on consumers, as well as the launch of a study into the retail sector; considers that the establishing of a balanced system of relationships in the food sector must not be done to the detriment of competition policy or by way of a purely commercial approach which fails to reflect that policy’s basic principles;
99. se réjouit de la création d'un groupe de travail sur l'alimentation (Food Task Force) à la DG COMP, chargé de suivre l'évolution de la concurrence dans la chaîne alimentaire et d'évaluer son incidence sur les consommateurs, ainsi que du lancement d'une étude sur le commerce de détail; juge impossible l'établissement d'un ensemble équilibré de relations dans le secteur alimentaire s'il se fait au détriment de la politique de la concurrence ou par le biais d'une approche purement corporatiste qui ne tient pas compte de ses principes essentiels;

or by e-mail to: comp-IKA-study@ec.europa.eu
ou par courrier électronique : comp-ika-study@ec.europa.eu

Who will care about the comp study then, because there'll be no other check and balance on this system at the end?
Qui se préoccupera alors de faire faire une étude approfondie? Il n'y aura plus de système de freins et contrepoids.

Well, through you, Mr. Chair, to Mr. Connelly, I would like to have a better understanding of this statement because we're coming to the section of the act where the minister or whoever it is has to determine whether you're going to undertake a comp study or go to a panel review.
Et bien, par votre intermédiaire, monsieur le Président, j'aimerais demander à M. Connelly de nous donner plus de précisions parce que nous en arrivons à une partie de la loi où le ministre ou quelqu'un d'autre, doit déterminer s'il faut entreprendre une étude comparative ou faire faire un examen par une commission.

They both seek the same objective in that if there is a project that has a potentially negative effect with respect to a national park, whether it's inside the park or outside the park, and the minister's of that opinion, then a comp study will be done.
Les deux poursuivent le même objectif, en ce sens que si un projet comporte un effet potentiel négatif sur un parc national, qu'il soit réalisé à l'intérieur ou en périphérie du parc, et si le ministre est de cet avis, alors une étude approfondie doit être faite.