Traduction de «committee meetings colonel jim calvin » (Anglais → Français) :

On Monday the national defence committee will hear from Colonel Jim Calvin, the commanding officer, and some of his troops.
Lundi, le Comité de la défense nationale entendra le commandant Jim Calvin et des membres de son unité.

Colonel Jim Calvin (Department of National Defence): Mr. Chairman, Minister, ladies and gentlemen, my name is Colonel Jim Calvin. I'm an infantry colonel with the Canadian Forces of some 29 years' experience.
Le colonel Jim Calvin (ministère de la Défense nationale): Monsieur le président, monsieur le ministre, mesdames et messieurs, je suis le colonel Jim Calvin, colonel d'infanterie depuis déjà 29 ans au sein des Forces armées canadiennes.

Colonel Jim Calvin, Chief of Staff;
Le colonel Jim Calvin, chef d'état-major;

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy had appointed Jim Fitzsimons rapporteur at its meeting of 11 July 2001.
Au cours de sa réunion du 11 juillet 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs avait nommé Jim Fitzsimons rapporteur.

At one of these committee meetings Colonel Jim Calvin reported that a fully trained private after three years services, married with two children, has only $49 of disposal income a month.
À l'une des réunions du comité, le colonel Jim Calvin a signalé qu'un simple soldat bien entraîné, marié et père de deux enfants, n'a un revenu disponible que de 49 $ par mois, après trois ans de service.

On Monday, April 27, Colonel Jim Calvin appeared before the standing committee on defence. He reported that a fully trained private, married with two children, after three years of service takes home $49 of disposable income per month.
Le lundi 27 avril, le colonel Jim Calvin a comparu devant le Comité permanent de la défense et a déclaré qu'un simple soldat pleinement entraîné, marié et père de deux enfants avait, après trois années de service, un revenu disponible de 49 $ par mois.