Vertaling van "colleague martha friendly " (Engels → Frans) :

It goes up on the public agenda and down, but it's there because it is.And I don't know if you've seen my colleague Martha Friendly's circle that she has developed about child care services being at the centre of public policy.
On en parle plus ou moins selon le cas quand il s'agit de politique officielle, mais la question demeure parce que.Je ne sais pas si vous avez vu le cercle de ma collègue Martha Friendly mais elle place les services de garderie au centre de la politique publique.

In paying tribute to the life of Sister Bernice Cullen, I also express my deepest condolences to the Congregation of Saint Martha, to the members of her extended family and to her many friends and colleagues.
En rendant hommage à sœur Bernice Cullen, je veux aussi exprimer mes plus sincères condoléances à la congrégation de Sainte-Marthe, aux membres de sa grande famille et à ses nombreux amis et collègues.

The goals of the project are threefold, and very much echo what my colleague Martha Friendly said earlier in her discussions; that is, we need to focus on the development of the whole child.
Les objectifs du projet sont triples et ils rappellent tout à fait ce que ma collègue Martha Friendly a déclaré plus tôt, c'est-à-dire que nous devons nous intéresser au développement de l'enfant pris dans sa globalité.