Vertaling van "clears italian venture " (Engels → Frans) :

Commission clears Italian venture between JCDecaux, Rizzoli Corriere della Sera and Publitransport in the field of outdoor advertising
La Commission autorise une entreprise commune italienne entre JCDecaux, Rizzoli Corriere della Sera et Publitransport dans le domaine de la publicité extérieure

Commission clears Italian car rental joint venture between Fidis (Fiat) and Sei (Enel)
La Commission autorise la création d'une entreprise commune par Fidis (Fiat) et Sei (Enel) dans le secteur de la location de voitures en Italie

Commission clears Italian pharmaceuticals wholesale venture between Angelini and Phoenix
La Commission autorise la création d'une entreprise commune italienne de vente en gros de produits pharmaceutiques entre Angelini et Phoenix

The European Commission has cleared the creation of an Italian Internet portal joint venture between Speedy Tomato AB, a subsidiary of Swedish telecommunications group Telia AB, and Olivetti SpA.
La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune italienne offrant des services de portail internet entre Speedy Tomato AB, filiale du groupe de télécommunications Telia AB, et Olivetti SpA.

Commission clears Speedy Tomato Italian Internet portal joint venture with Olivetti
La Commission autorise l'entreprise commune italienne offrant des services de portail internet entre Speedy Tomato et Olivetti