Traduction de «cere professor mcgill » (Anglais → Français) :

They are led by Professor Cere, from McGill; the Dean of Religious Studies at McGill, Professor Ellen Aitkin; and also our distinguished former Canadian Ambassador to the Holy See, Anne Leahy.
Ils sont accompagnés du professeur Cere de l'Université McGill, ainsi que de la doyenne de la faculté des études religieuses de McGill, la professeure Ellen Aitkin, et de l'ancienne ambassadrice canadienne auprès du Saint-Siège, Anne Leahy.

Mr. Daniel Cere (Professor, McGill University, Institute for the Study of Marriage Law and Culture, As an Individual)
M. Daniel Cere (professeur, Université McGill, Institute for the Study of Marriage Law and Culture, à titre personnel)

Mr. Daniel Cere (Professor, McGill University, Institute for the Study of Marriage Law and Culture, As an Individual): The Rights Revolution, Michael Ignatieff's study and Massey lectures, points out that a new brand of liberalism has brought rights talks right into the bedrooms of the nation.
M. Daniel Cere (professeur, Université McGill, Institute for the Study of Marriage Law and Culture, à titre personnel): Dans son ouvrage The Rights Revolution et dans les cadre des conférences Massey, Michael Ignatieff fait remarquer qu'une nouvelle tendance de libéralisme a fait entrer le discours sur les droits dans les chambres à coucher de la nation.

Having now commented on the process by which we get here, I would like to talk about the issue itself. Professor Daniel Cere of McGill University has analogized heterosexual marriage to a web with a variety of strands which underpin the very existence of our society and our nation.
Le professeur Daniel Cere de l'Université McGill a fait une analogie entre le mariage hétérosexuel et une toile avec une variété de fils qui soutiennent l'existence même de notre société et de notre nation.

My friend Breitkreuz referred to a study conducted by a Professor Cere of McGill University.
Mon ami Breitkreuz a parlé d'une étude réalisée par le professeur Cere de l'Université McGill.