Traduction de «mr daniel cere » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Salmonella ceres
Salmonella II 28:z:z39

Ceres Stevedoring Company Ltd.
Ceres Stevedoring Company Ltd.

Magazine Branch (CERES)
Sous-Division de la revue CERES

Mac Daniel spider mite
tétranyque de Mc Daniel

Eimeria danielle
Eimeria danielle

Computer Entry and Readout Equipment | CERE [Abbr.]
unité de lecture et d'entrée en machine

Magazine Branch (CERES) | GIIM [Abbr.]
Sous-Division de la revue CERES | GIIM [Abbr.]

Daniel J. MacDonald Building
édifice Daniel-J.-MacDonald

Daniell cell
pile Daniell

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daniel Cere of McGill University also talked about the impact on children.
Daniel Cere, de l'Université McGill, a également évoqué les répercussions sur les enfants.

As McGill scholar, Dr. Daniel Cere said in his committee testimony:
Comme l'a affirmé Daniel Cere, un universitaire de McGill, lors de son témoignage devant le comité:

These are some of the questions that Daniel Cere, director, Institute for the Study of Marriage, Law and Culture in Montreal, asks (1335) There are those who argue, and in fact in the House, that such questions merely complicate an already thorny issue and should not be asked.
Voilà certaines des questions que soulève à Montréal Daniel Cere, directeur de l'Institut d'études sur le mariage, le droit et la culture (1335) Certaines personnes, y compris certains députés, estiment que ces questions viennent simplement compliquer un sujet déjà épineux et qu'il vaudrait mieux ne pas les soulever.

McGill University Professor Daniel Cere argues that the recent judgments in favour of same sex marriage are based on a vision which would disconnect children from their natural parent and that parenthood is reduced to nothing more than a functional activity separate from procreation.
Selon Daniel Cere, professeur à l'université McGill, les récentes décisions rendues par les tribunaux en faveur du mariage entre homosexuels s'inspirent d'une vision suivant laquelle les enfants sont déconnectés de leurs parents naturels et selon laquelle être parent n'est rien de plus qu'une fonction distincte de la procréation.

Yesterday we heard a presentation from Dr. Daniel Cere of McGill University, and I think it's worth raising here as well what he said:
Hier, nous avons entendu un exposé de Daniel Cere de l'Université McGill, et ses propos méritent à mon avis d'être repris et j'aimerais donc citer ce qui suit :