Traduction de «care happens somebody » (Anglais → Français) :

So when you talk about health care, we know that the majority of health care happens.somebody told me once that the last year of one's life is when.As we see an aging population, we know we're going to be spending more and more money on health care.
Alors, lorsque vous parlez des soins de santé, nous savons que l'essentiel des soins de santé.On m'a dit une fois que la dernière année de la vie d'une personne est le moment où.Compte tenu du vieillissement de la population, nous savons que nous allons dépenser de plus en plus d'argent en soins de santé.

I'm talking about having something reasonably adequate to take care of the disaster that happens to somebody who's severely taken out of the picture.
Je vous parle d'un montant suffisant pour remédier à la catastrophe lorsque quelqu'un est sévèrement handicapé.

What I mean by institutional is when something happens in a home or long-term care facility or a group home, versus individual complaints that refer to something committed within the general population by somebody who has a relationship with the victim.
J'entends par institutionnelles celles qui concernent une maison ou un établissement de soins à long terme ou encore un foyer de groupe, et par individuelles celles qui proviennent de la population en général et qui concernent une personne en relation avec la victime.

Somebody needs to take responsibility, design a program of action, and then take care of the water problem, and I don't see that happening.
Il faut que quelqu'un prenne cette responsabilité, élabore un programme d'action et s'occupe des problèmes d'eau, ce qui n'est pas le cas à l'heure actuelle.

We always imagine this is going to be somebody nobody cares about don't ever accuse anyone who doesn't deserve to be accused but that's not how it happens.
Nous nous imaginons toujours qu'il s'agira de quelqu'un qui n'intéresse personne—n'accusez jamais quelqu'un qui ne mérite pas de l'être—mais ce n'est pas comme ça que les choses se passent.