Traduction de «can probably get senator eaton » (Anglais → Français) :

I think we can probably get Senator Eaton's first question in, and that was where she asked you, Ms. Hopkins, if you took your five priority issues, are they in priority order as you've listed them?
Commençons par la première question de la sénatrice Eaton, dans laquelle elle vous a demandé, madame Hopkins, si vous avez placé les cinq problèmes clés de votre exposé dans ce que vous considérez être l'ordre de priorité.

Senator Eaton: Does that mean it can get Royal Assent tomorrow?
Le sénateur Eaton : Cela veut-il dire qu'il recevra la sanction royale demain?

Senator Eaton: When they choose a country to come to, surely they want to go to a country where they feel comfortable, where they think they can flourish, where they can educate their children and where they can feel safe.
Le sénateur Eaton : On ne peut pas nier qu'en choisissant un pays d'accueil, ils optent pour un pays où ils peuvent se sentir bien, où ils pensent pouvoir prospérer, où ils vont être en mesure de pourvoir à l'éducation de leurs enfants et se sentir en sécurité.

I am sure that every single senator in this room can probably get an expense account and even write that ticket off.
Je suis sûre que tous les sénateurs ici présents peuvent probablement obtenir un compte de frais et déduire le prix du billet.

Senator Eaton: We should probably get the annual report.
La sénatrice Eaton : Nous devrions sans doute examiner le rapport annuel.