Vertaling van "but ms barrados is making superb " (Engels → Frans) :

I'd like to begin by calling on Ms. Barrados to make her presentation, please.
J'aimerais commencer en demandant à Mme Barrados de faire sa présentation. S'il vous plaît.

Different governments have tried to solve this problem, but Ms. Barrados is making superb progress since she began her position with the Public Service Commission.
Différents gouvernements ont tenté de le résoudre, mais Mme Barrados a fait des progrès remarquables depuis son entrée en fonction à la Commission de la fonction publique.

Ms. Barrados: Yes, but it is a question of who is making the decisions about what is appropriate.
Mme Barrados : Oui, mais il s'agit de savoir qui prend la décision sur ce qui est approprié ou non.

Ms. Barrados: Mr. Lemaire will be able to give you a more detailed answer, but I will begin my making some comments.
Mme Barrados : M. Lemaire pourra vous donner davantage de détails, mais je peux répondre en partie.

I don't know if all of these projects were funded by CIDA, but Ms. Barrados, last week, was telling us about one of the projects led by the Public Service Commission of Canada and funded by CIDA that worked less well.
Je ne sais pas si tous ces projets ont été financés par l'ACDI, mais Mme Barrados, la semaine dernière, nous parlait justement d'un des projets chapeautés par la Commission de la fonction publique du Canada et financé par l'ACDI qui a moins bien fonctionné.