To this must be added the costs for industry of other identifiable barriers in the internal market, such as technical regulations and other barriers, which are estimated, in opinion surveys of industrialists, to average a little under 2% of those companies' total costs.
A ces coûts s'ajoutent les coûts résultant pour l'industrie d'autres barrières identifiables au sein du marché intérieur telles que les réglementations techniques et les autres barrières, coûts qui, selon les industriels interrogés lors des enquêtes d'opinion, devraient représenter en moyenne un peu moins de 2% de l'ensemble de leur coûts.