Vertaling van "authorized philip laundy " (Engels → Frans) :

That the Senate of Canada affirm its Royal Assent procedure in the Senate described by parliamentary authorities Norman Wilding and Philip Laundy " The Canadian ceremony seems to be that which most closely resembles the original" .
Que le Sénat du Canada affirme la procédure de sanction royale au Sénat, telle qu'elle est décrite par les autorités en procédure parlementaire Norman Wilding et Philip Laundy: «La cérémonie pratiquée au Canada est celle qui semble s'apparenter le plus à l'original».

In 1989 (London), Canada made a major contribution to the Union’s Centennial: to celebrate the event, the Speaker of the House of Commons authorized Philip Laundy, Clerk Assistant, to prepare a book, Parliaments in the Modern World, for general readership.
En 1989 (Londres), le Canada fait une contribution de taille à l’occasion du centenaire de l’Union : le président de la Chambre des communes autorise Philip Laundy, greffier adjoint, à rédiger un ouvrage, Les parlements dans le monde contemporain, destiné à un large public.