Vertaling van "wilding and philip " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wild growing fungi (1) | edible fungi wild growing (3) | edible wild mushrooms (3)
champignons sauvages

wild swine | wild pig | wild hog
porc sauvage | cochon sauvage | suidé sauvage

animal life [ wild animal | Wild animals(STW) ]
faune [ animal sauvage ]

wild flora | wild plants | wild-growing flora
plantes sauvages

wild leek | ramp | ramps | three-seeded leek | wild garlic
ail des bois | ail trilobé | ail sauvage | poireau sauvage

wild card entry | wild card
invitation privilégiée | privilège

wild berries and wild fruit
baies et fruits sauvages

Philips turnscrew
tournevis cruciforme | tournevis Philips

crow garlic | field onion | wild garlic | wild onion
ail des vignes | ail d'Orient | ail sauvage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Norman Wilding and Philip Laundy, An Encyclopaedia of Parliament, 3 ed., p. 642. In 1967, the British Parliament passed the Royal Assent Act, which allowed a simple report of Royal Assent by the Speakers of the two Houses to give a bill the force of law (see May, 23rd ed., pp. 653-4).
Norman Wilding et Philip Laundy, An Encyclopaedia of Parliament, 3 éd. p. 642 (version anglaise seulement). En 1967, le Parlement britannique a adopté le Royal Assent Act qui permet depuis qu’un projet de loi puisse recevoir force de loi sur simple notification de la sanction royale par les Présidents respectifs des deux chambres (voir May, 23 éd., p. 653-4, version anglaise seulement).

Now, to look at the phenomenon of a member disturbing the house. Writers like Philip Laundy and Norman Wilding who, in their 1972 An Encyclopedia of Parliament, fourth edition, define `naming" a member at page 484:
En ce qui concerne un député qui perturbe les travaux de la Chambre, je me réfère à la quatrième édition du livre An Encyclopedia of Parliament, datant de 1972, rédigé par Philip Laundy et Norman Wilding.

I would like to cite An Encyclopedia of Parliament, Fourth Edition, by Norman Wilding and Philip Laundry.
J'aimerais citer An Encyclopedia of Parliament, 4 édition, de Norman Wilding et Philip Laundry.

(1) Norman Wilding and Philip Laundy, An Encyclopaedia of Parliament, London: Cassell and Company Ltd., 1958, pp. 501-502.
(1) Norman Wilding et Philip Laundy, An Encyclopaedia of Parliament, Londres, Cassell and Company Ltd., 1958, p. 501-502.

That the Senate of Canada affirm its Royal Assent procedure in the Senate described by parliamentary authorities Norman Wilding and Philip Laundy " The Canadian ceremony seems to be that which most closely resembles the original" .
Que le Sénat du Canada affirme la procédure de sanction royale au Sénat, telle qu'elle est décrite par les autorités en procédure parlementaire Norman Wilding et Philip Laundy: «La cérémonie pratiquée au Canada est celle qui semble s'apparenter le plus à l'original».