Vertaling van "authority report gerben-jan " (Engels → Frans) :

2011 discharge: European Banking Authority Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0113/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0270/2012 - 2012/2207(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: Autorité bancaire européenne Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0113/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Autorité bancaire européenne pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0270/2012 - 2012/2207(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

2011 discharge: European Insurance and Occupational Pensions Authority Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0114/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0271/2012 - 2012/2208(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0114/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0271/2012 - 2012/2208(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

2011 discharge: European Securities and Markets Authority Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0115/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0272/2012 - 2012/2209(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: Autorité européenne des marchés financiers Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0115/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Autorité européenne des marchés financiers pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0272/2012 - 2012/2209(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

2011 discharge: European Food Safety Agency Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0074/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0258/2012 - 2012/2196(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: Agence européenne de sécurité des aliments Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0074/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Autorité européenne de sécurité des aliments pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0258/2012 - 2012/2196(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

2011 discharge: performance, financial management and control of EU agencies Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0118/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union agencies for the financial year 2011: performance, financial management and control [2012/2214(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: performance, gestion financière et contrôle des agences de l'UE Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0118/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget des agences de l'Union européenne pour l'exercice 2011: performance, gestion financière et contrôle [2012/2214(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

II External Relations III Fisheries IV The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium: Mr Luc CARBONEZ Deputy Permanent Representative Denmark: Mr Niels PULTZ Deputy Permanent Representative Germany: Mr Lorenz SCHOMERUS State Secretary, Federal Ministry for Economic Affairs Greece: Mr Alekos BALTAS State Secretary for Economic Affairs Spain: Mr Ramón DE MIGUEL State Secretary for Foreign Policy and the European Union France: Mr Pierre SELLAL Deputy Permanent Representative Ireland: Mr Enda KENNY Minister for Tourism and Trade Mr Toddy O'SULLIVAN Minister of State at the Department of Tourism and Trade Italy: Mr Giorgio BOGI State Secretary, Office of the Prime Minister Luxembourg: Mr Georges WOHLFART State Secretary for Foreign Affairs, External Trade and Cooperation and Public Works Netherlands: Mr Lambert HANRATH Deputy Permanent Representative Austria: Mr Johann FARNLEITNER Federal Minister for Economic Affairs Portugal: Mr Francisco SEIXAS DA COSTA State Secretary for European Affairs Finland: Mr Matti VUORIA Secretary General, Ministry for Trade and Industry Sweden: Mr Björn VON SYDOW Minister, Ministry for Trade and Industry, with responsibility for Trade United Kingdom: Mr Antony NELSON Minister for Trade Commission : Mr Mario MONTI Member Participation of the CCEE in the structured dialogue meeting : Bulgaria : Mr Atanas PAPARLSOV Minister for Trade and External Economic Cooperation Estonia : Mr Andres LIPSTOK Minister for Economic Affairs Hungary : Mr Péter GOTTFRIED Deputy State Secretary for Integration at the Ministry for Foreign Affairs Latvia : Mr Guntars KRASTS Minister for Economic Affairs Lithuania : Mr Petras PAPOVAS Minister of Public Administration and Local Authorities Poland : Ms Danuta HÜBNER State Secretary for European Integration Romania : Mr Lazar COMANESCU State Secretary at the Ministry for Foreign Affairs Slovak Republic : Mr Ján FOLTYN State Secretary at the Ministry of Economic Af ...
II Relations extérieures . III Pêche IV Les gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Luc CARBONEZ Représentant permanent adjoint Pour le Danemark : M. Niels PULTZ Représentant permanent adjoint Pour l'Allemagne : M. Lorenz SCHOMERUS Secrétaire d'Etat au Ministère fédéral de l'Economie Pour la Grèce : M. Alekos BALTAS Secrétaire d'Etat à l'Economie nationale Pour l'Espagne : M. Ramon DE MIGUEL Secrétaire d'Etat à la Politique extérieure et aux relations avec l'Union européenne Pour la France : M. Pierre SELLAL Représentant permanent adjoint Pour l'Irlande : M. Enda KENNY Ministre du Tourisme et du Commerce M. Toddy O'SULLIVAN Ministre adjoint au Ministère du Tourisme et du Commerce Pour l'Italie : M. Giorgio BOGI Secrétaire d'Etat à la présidence du Conseil Pour le Luxembourg : M. Georges WOHLFART Secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères, au Commerce extérieur et à la Coopération, et aux Travaux publics Pour les Pays-Bas : M. Lambert HANRATH Représentant permanent adjoint Pour l'Autriche : M. Johann FARNLEITNER Ministre fédéral de l'Economie Pour le Portugal : M.Francisco SEIXAS DA COSTA Secrétaire d'Etat aux Affaires européennes Pour la Finlande : M. Matti VUORIA Secrétaire général, Ministère du Commerce et de l'Industrie Pour la Suède : M. Björn VON SYDOW Ministre au ministère de l'Industrie et du Commerce, chargé du commerce Pour le Royaume-Uni : M. Antony NELSON Ministre du Commerce Pour la Commission : M. Mario MONTI Membre Participation des PECO à la réunion de dialogue structuré : Pour la Bulgarie : M. Atanas PAPARLSOV Ministre du Commerce et de la Coopération économique extérieure Pour l'Estonie : M. Andres LIPSTOK Ministre de l'Economie Pour la Hongrie : M. Peter GOTTFRIED Secrétaire d'Etat adjoint à l'intégration au ministère des Affaires étrangères Pour la Lettonie : M. Guntars KRASTS Ministre de l'Economie Pour la Lituanie : M. Petras PAPOVAS Ministre de la Fonction publique et des ...