Vertaling van "anglophones come because " (Engels → Frans) :

Lawrence. The anglophones come because it is their college, but the francophones come, I am convinced, to be better members of the francophone community.
Les anglophones y viennent, parce qu'il s'agit de leur collège, mais les francophones y étudient pour devenir de meilleurs membres de leur communauté, j'en suis convaincu.

A lot of people, francophone or anglophone, come to the Yukon because they are attracted to the wide open spaces.
Beaucoup de gens, francophones ou anglophones, viennent au Yukon parce qu'ils sont attirés par les grands espaces.

We should have Justin Trudeau come because he insulted unilingual anglophones and unilingual francophones in the same sentence by calling them lazy.
Nous devrions convoquer Justin Trudeau parce qu'il a insulté les anglophones unilingues et les francophones unilingues dans la même phrase en les traitant de paresseux.

But coming from a bilingual province and being an anglophone, coming from a bilingual city and being an anglophone, and seeing the harmony that exists because of this law and the work of committees like this, it seems a terrible shame that the government doesn't realize that this committee must keep working.
Comme je suis un anglophone qui vient d'une ville bilingue située dans une province bilingue, lorsque je vois l'harmonie qui existe grâce à cette loi et grâce aux travaux de comités comme celui-ci, je trouve déplorable que le gouvernement ne voit pas que ce comité doit continuer à fonctionner.

I too often lose Francophone clients from other countries, who end up going to Anglophone institutions because they don't want to come along and say to people that they have the right, here in Canada, to work in French or learn in French.
Je perds trop souvent des clients francophones venant d'un autre pays qui se dirigent vers des organismes anglophones parce qu'ils ne veulent pas arriver et dire qu'ils ont le droit, ici, de travailler en français, d'apprendre en français.