Vertaling van "always showed courage " (Engels → Frans) :

— showed that courage and determination on issues of human rights, fairness, constitution, which we have always benefited from.
.témoignent de ce courage et de cette détermination à l'égard des droits de la personne, de l'équité, de la Constitution, dont nous avons toujours profité.

There are always people who show unusual political courage, and some of them have sought inspiration in the half a million volunteers and citizens of the world who travelled to Spain to say ‘No pasarán’.
Il y a toujours des gens pour faire montre de courage politique inhabituel, et certains d’entre eux ont cherché l’inspiration auprès du demi-million de volontaires qui se sont rendus en Espagne pour dire «No pasarán».

To his colleagues, he was a good worker, a man of conviction, dedication and integrity who always showed courage and determination.
Aux yeux des collègues, c'était un grand travailleur, un homme de conviction, un homme dévoué et intègre qui a toujours fait preuve de courage et de détermination.

We will all remember him as a devoted man who always showed courage and determination, as much in his work as an MP as in his fight against his illness.
Nous nous souviendrons tous de lui comme d'un homme dévoué qui a toujours fait preuve de courage et de détermination, autant dans ses fonctions de député que dans sa lutte contre la maladie.

I will always be grateful for the courage they showed and what it has meant to me to be raised a Canadian.
Je leur serai toujours reconnaissant de leur courage, grâce auquel j'ai pu grandir au Canada.

I always hope that, in a moment of lucidity, the Liberals will show some courage.
J'ai toujours espoir que, dans un sursaut de lucidité, les libéraux feront preuve d'un acte de courage.