I'm puzzled, because a pipeline route in Canada was brought in in 1979 under Mitchell Sharp, I think, and the eventual production of Prudhoe Bay would come down the Alaskan highway and through the Yukon.
Je suis un peu perplexe parce que le Canada a approuvé en 1979, du temps de Michtchell Sharp je crois, un tracé de pipeline afin que la production éventuelle de la baie Prudhoe soit acheminée le long de la route de l'Alaska, en passant par le Yukon.