Vertaling van "about 250 kilometres " (Engels → Frans) :

In this specific case, the investigation found that each cement plant had a catchment area of about 250 kilometres around it.
En l'espèce, l'enquête a montré que chaque cimenterie avait autour d'elle une zone d'attraction d'environ 250 km.

I could be in Halifax, and about 250 kilometres away the ambulance could be going 100 kilometres an hour on the highway.
On peut très bien se trouver à Halifax et à 250 km de là une ambulance roule à 100 à l'heure sur l'autoroute.

Mr. Speaker, a geography lesson for the member: Prince Albert is about 250 kilometres and not 500 kilometres from La Ronge.
Monsieur le Président, voici une petite leçon de géographie pour le député: Prince Albert est à environ 250 kilomètres de La Ronge, pas 500.

I particularly welcome the dispositions for those with a disability or reduced mobility, but have the same concerns already voiced by other speakers about the 250 kilometre threshold.
Je salue tout particulièrement les dispositions relatives aux personnes handicapées ou aux personnes à mobilité réduite, mais je nourris des inquiétudes identiques à celles précédemment exprimées par d’autres intervenants au sujet du seuil de 250 kilomètres.

Mixing high-speed train travel at 250 kilometres an hour, let's say, with relatively slow freight trains in Canada right now their speed is about 100 kilometres an hour is very complicated.
Le fait de faire côtoyer des trains à grande vitesse qui roulent à 250 km à l'heure, disons, avec des trains de marchandises relativement lents — au Canada, à l'heure actuelle, la vitesse de ces derniers est d'environ 100 km à l'heure — est très compliqué.

It is a second natural gas project. It involves production of natural gas from an offshore field located about 250 kilometres southeast of Halifax, again in shallow water.
Il vise l'extraction de gaz naturel d'une zone extracôtière située en eau peu profonde, à environ 250 kilomètres au sud-ouest de Halifax.

Mr. Pinks: That was about 250 kilometres southeast of Halifax.
M. Pinks : Il était à environ 250 kilomètres au sud-est de Halifax.