Vertaling van "MF area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mandatory frequency area [ MF area ]
zone d'utilisation de fréquence obligatoire [ zone MF ]

LF/MF nav aid [ LF/MF range ]
aide à la navigation LF/MF [ LF/MF | radiophare à faisceaux ]

MF outpulsing sender | MF sender | multifrequency sender
envoyeur de code MF | envoyeur de signalisation MF | envoyeur MF

dual-tone multifrequency signaling | MF signaling | MF signalling | multifrequency signaling | multifrequency signalling | DTMF [Abbr.]
signalisation MF | signalisation multifréquence | signalisation multi-fréquences

medium frequency plate assembly | medium frequency plate assy | MF plate assembly | MF plate assy
platine de moyenne fréquence équipée | platine FM équipée

currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]
zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]
superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]

linguistic group [ English-speaking areas | English-speaking countries | French-speaking areas | French-speaking countries | German-speaking countries | language minority | linguistic area | linguistic minority | Portuguese-speaking areas | Spanish-speaking areas ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

motor area | Betz cell area | excitomotor area | precentral area | psychomotor area | rolandic area
centre moteur | centre excitomoteur

V5 prestriate area [ cortical area MT | cortical area V5 | V5 area | MT area ]
aire préstriée [ aire corticale MT | aire corticale V5 | aire V5 | aire MT ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) an MF area, unless the aircraft is operated pursuant to subsection 602.97(3), or
(ii) dans une zone MF, sauf si l’aéronef est utilisé en application du paragraphe 602.97(3),

(2) The pilot-in-command of a VFR or IFR aircraft operating within an MF area shall maintain a listening watch on the mandatory frequency specified for use in the MF area.
(2) Le commandant de bord qui utilise un aéronef VFR ou IFR à l’intérieur d’une zone MF doit maintenir l’écoute permanente sur la fréquence obligatoire précisée pour cette zone.

(a) before entering the MF area and, where circumstances permit, shall do so at least five minutes before entering the area, giving the aircraft’s position, altitude and estimated time of landing and the pilot-in-command’s arrival procedure intentions;
a) avant l’entrée dans la zone MF et, si les circonstances le permettent, au moins cinq minutes avant l’entrée dans cette zone, la position de l’aéronef, l’altitude, l’heure d’atterrissage prévue et ses intentions concernant la procédure d’arrivée;

602.99 The pilot-in-command of a VFR or IFR aircraft that is operated at an uncontrolled aerodrome that lies within an MF area shall report the pilot-in-command’s intentions before entering the manoeuvring area of the aerodrome.
602.99 Le commandant de bord qui utilise un aéronef VFR ou IFR à un aérodrome non contrôlé qui se trouve à l’intérieur d’une zone MF doit signaler ses intentions avant de circuler sur l’aire de manoeuvre de cet aérodrome.

(a) before entering the MF area and, where circumstances permit, shall do so at least five minutes before entering the area, giving the aircraft’s position and altitude and the pilot-in-command’s intentions; and
a) avant l’entrée dans la zone MF et, si les circonstances le permettent, au moins cinq minutes avant l’entrée dans cette zone, la position de l’aéronef, l’altitude et ses intentions;

In the group of olive oils produced within the current PDO area, the fruity median is Mf = 3,4 and the median defect is Md = 0.
Dans le groupe des huiles d’olive provenant de la zone AOP existante, la médiane de l’attribut fruité est de Mf = 3,4 et la médiane des défauts de Md = 0.