Traduction de «Congratulations on Winning Masters Golf Tournament » (Anglais → Français) :

Congratulations on Winning Masters Golf Tournament
Félicitations à l'occasion de sa victoire au Tournoi de golf des maîtres

Hon. Francis William Mahovlich: Honourable senators, I rise today to pay tribute to Mike Weir for being the first Canadian to win the Masters Golf Tournament.
L'honorable Francis William Mahovlich: Honorables sénateurs, je rends aujourd'hui hommage à Mike Weir, le premier Canadien à avoir gagné le Tournoi de golf des maîtres.

Winston Churchill did not see the game the way Michael Weir did at the Augusta National Golf Club, for one week, in April at the famous Masters Golf Tournament.
Winston Churchill n'envisageait pas ce jeu comme l'a fait Michael Weir au Club de golf Augusta National pendant une semaine, en avril, à l'occasion du fameux Tournoi de golf des maîtres.

Hon. Gerry St. Germain: Honourable senators, over a week ago I had the honour and the privilege of being invited byMr. Bettis Rainsford of South Carolina to attend the Masters golf tournament in Augusta, Georgia, one of the most prestigious sporting events that the world has to offer.
L'honorable Gerry St. Germain: Honorables sénateurs, il y a plus d'une semaine, j'ai eu l'honneur et le privilège d'être invité par M. Bettis Rainsford, de la Caroline du Sud, à assister à l'un des événements sportifs les plus prestigieux du monde, soit le Tournoi de golf des Maîtres qui s'est tenu à Augusta, en Géorgie.

Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, first I want to congratulate the member for winning the Masters golf tournament last weekend.
M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter le député pour la victoire qu'il a remportée au tournoi de golf des maîtres, en fin de semaine dernière.