Vertaling van "Clerk Authorized to Pay Witness Travel Expenses " (Engels → Frans) :

Clerk Authorized to Pay Witness Travel Expenses Hon. Dan Hays (Deputy Leader of the Government), pursuant to notice of February 29, 2000, moved:
L'honorable Dan Hays (leader adjoint du gouvernement), conformément à l'avis du 29 février 2000, propose:

Clerk Authorized to Pay Witness Travel Expenses
Autorisation au greffier de payer les frais de déplacement des témoins

Notice of Motion to Authorize Clerk to Pay Witness Travel Expenses
Avis de motion visant à autoriser le greffier à payer les frais de déplacement des témoins

Notice of Motion to Authorize Clerk to Pay Witness Travel Expenses Hon. Dan Hays (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I give notice that on Wednesday next, March 1, 2000, I will move:
L'honorable Dan Hays (leader adjoint du gouvernement): Honorables sénateurs, je donne avis que, le mercredi 1er mars 2000, je proposerai:

That the Clerk of the Senate be authorized to pay the travel expenses of the witnesses who appeared before the Committee of the Whole this morning.
Que le greffier du Sénat soit autorisé à payer les frais de déplacement des témoins qui ont comparu devant le comité plénier ce matin.