Vertaling van "ziels sollen folgende " (Duits → Nederlands) :

Vor dem Hintergrund dieses Ziels sollen folgende Indikatoren herangezogen werden:
In dat verband zullen de volgende indicatoren worden gehanteerd:

Mit der Einführung der TLD „.eu“ sollen folgende Ziele verwirklicht werden:
De invoering van het „.eu”-TLD heeft verschillende doelstellingen:

Mit dem Konjunkturprogramm sollen folgende strategische Ziele erreicht werden:
Met het herstelplan worden de volgende strategische doelstellingen nagestreefd:

(2) Mit diesen Maßnahmen sollen folgende Ziele erreicht werden: [...].
(2) Deze maatregelen beogen de volgende doelstellingen te bereiken: [...].

Die im Programm genannten Ziele sollen durch folgende Maßnahmen verwirklicht werden:
De verwezenlijking van de doelstellingen van het programma geschiedt door middel van de volgende acties:

Durch diese Strategie sollen folgende Ziele erreicht werden:
De strategie beoogt de volgende doelstellingen te verwezenlijken:

Mit der Einführung der TLD „.eu“ sollen folgende Ziele verwirklicht werden:
De invoering van het «.eu»-TLD beantwoordt aan de volgende doelstellingen: