Vertaling van "nr 101 2011 sollte daher " (Duits → Nederlands) :

Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 101/2011 sollte daher entsprechend geändert werden —
Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 101/2011 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Verordnung (EU) Nr. 101/2011 sollte daher entsprechend geändert werden —
Verordening (EU) nr. 101/2011 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

Nach einer Überprüfung der Liste in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 101/2011 sollte der Eintrag zu einer Person geändert werden.
Op grond van een evaluatie van de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 101/2011, moet de vermelding voor één persoon worden gewijzigd.

Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 101/2011 sollte entsprechend geändert werden —
Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 101/2011 moet dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Der Beschluss 2011/101/GASP sollte daher entsprechend geändert werden —
Besluit 2011/101/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 sollte daher entsprechend geändert werden —
Verordening (EU) nr. 1169/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

Die Verordnung (EU) Nr. 10/2011 sollte daher dahingehend geändert werden, dass sie die für Bisphenol A geltenden Verwendungsbeschränkungen widerspiegelt.
Verordening (EU) nr. 10/2011 moet daarom worden gewijzigd om met de beperkingen op het gebruik van bisfenol A rekening te houden.

Anhang V der Verordnung (EG) Nr. 142/2011 sollte daher entsprechend geändert werden.
Bijlage V bij Verordening (EU) nr. 142/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

Anhang IA der Verordnung (EU) Nr. 57/2011 sollte daher entsprechend geändert werden.
Bijlage IA bij Verordening (EU) nr. 57/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.