Traduction de «​​een luxe strand » (Néerlandais → Français) :

JA MANAFARU ligt op het meest noordelijke privé-eilandje Haa Alif en biedt luxe strand- en watervilla's met een eigen buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé tout au nord, sur une île privée de Haa Alifu, le JA MANAFARU propose une plage de luxe ainsi que des villas sur pilotis dotées d'une piscine extérieure privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel de la Paix is ​​een luxe strand resort met 5-sterrenfaciliteiten en ligt in de kustplaats Cha-Am. Het beschikt over een zwembad met uitzicht op de oceaan, gratis WiFi en kamers die zijn ontworpen om heerlijk in te kunnen ontspannen.
L'Hotel de la Paix est un complexe hôtelier de luxe situé en bord de mer dans la ville côtière de Cha-Am. Il dispose d'installations 5 étoiles avec une piscine donnant sur l'océan et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, conçues comme un refuge personnel.

Sweet Dreams Studios De Lux op 1 km van het Ocoatl-strand en op 3 km van het Coco-strand en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Situé à 1 km de la plage d'Ocoatl et à 3 km de celle de Coco, le Sweet Dreams Studios De Lux bénéficie d'une piscine extérieure et d'un jardin.

Daugava Lux Apartments ligt aan de kade van de rivier de Dvina, op 200 meter van het strand en de promenade langs de rivier. Het is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten.
Point de départ idéal pour des randonnées à pied ou à vélo, le Daugava Lux Apartments vous accueille sur les berges de la rivière Daugava, à 200 mètres de la promenade aménagée au bord de l'eau et de la plage.

Het stijlvolle Hotel Luxe in Split ligt op 400 meter van het paleis van Diocletianus, de veerhaven en het strand van Bacvice.
L'élégant Hôtel Luxe à Split est situé à 400 mètres du palais de Dioclétien, du port et de la plage de Bacvice.

Hotel Lux Isla ligt aan de pittoreske baai van Talamanca, op 100 meter van het strand.
Situé dans la pittoresque baie de Talamanca, l'hôtel Lux Isla se trouve à 100 mètres de la plage.

Appartementencomplex Erica Lux 2 ligt pal naast het strand en is voorzien van een eigen bar met een terras. Het complex biedt elegant ingerichte accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Situé juste à côté de la plage, l'Apartments Erica Lux 2 propose des hébergements décorés avec élégance dotés de la climatisation ainsi que d'une connexion Wifi gratuite. Il possède un bar sur place avec une terrasse.

Het luxe resort LUX* Grande Gaube ligt op een privé-strand in het noorden van Mauritius. Het biedt een zoetwater-zwembad dat uitkijkt op de Indische Oceaan.
Situé sur une plage privée dans le nord de l'île Maurice, ce complexe de luxe dispose d'une piscine d'eau douce qui donne sur l'océan Indien.

De Heaven Lux Apartments bevinden zich in het Hotel Heaven in Sunny Beach en liggen direct aan het strand.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer, l'établissement Heaven Lux Apartments se trouve dans l'Hotel Heaven, à Sunny Beach.

Apartments Lux ligt op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 700 meter van het centrum van Bol. Het biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Situé à 400 mètres de la plage la plus proche et à 700 mètres du centre de Bol, l'Apartments Lux propose des hébergements équipés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.