Traduction de «​​centrale andalusische » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers liggen rondom een ​​centrale Andalusische patio en kijken uit op de tuin.
Distribuées autour d'un patio andalou central, toutes les chambres offrent une vue sur le jardin.

Het Al-Andalus Jerez heeft een typische Andalusische architectuur, 2 mooie centrale binnenplaatsen en een prachtig Arabisch design.
L'hôtel Al-Andalus Jérez présente une architecture andalouse typique, avec 2 belles cours intérieures et une magnifique décoration de style arabe.

Dit traditionele Andalusische gebouw heeft een centrale binnenplaats, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ce bâtiment traditionnel andalou doté d'un patio propose des chambres climatisées ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De kamers liggen rond een typisch Andalusische centrale binnenplaats vol tropische planten.
Ses chambres sont agencées autour d'un patio central typique doté de nombreuses plantes tropicales.

Dit hotel heeft een Andalusische stijl, ligt in Zambujeira do Mar en biedt een centrale binnenplaats met een kleine fontein die wordt omgeven door gebogen muren.
Cet hôtel de style andalou de Zambujeira do Mar dispose d'une cour centrale avec une petite fontaine, entourée de murs voûtés.

Het San Andres heeft een typisch Andalusische, centrale binnenplaats met planten, en een tv-lounge.
Le San Andres dispose d'une salle de télévision et d'un patio andalou typique orné de plantes.

Hotel Pinomar is in een traditionele Andalusische stijl gebouwd en heeft een centrale binnenplaats die is ingericht met antiek meubilair.
L'Hotel Pinomar est un bâtiment traditionnel de style andalou, avec une cour centrale, et décoré avec des meubles anciens.

Los Helechos biedt een prachtige centrale binnenplaats met een typisch Andalusische fontein.
Los Helechos possède une très belle cour centrale ornée d’une fontaine typiquement Andalouse.

Deze accommodatie heeft een typisch Andalusisch design met een centrale binnenplaats en kleurrijke tegels.
Décoré dans un style typiquement andalou, l'établissement est doté d'une cour centrale et de carrelage coloré.

Dit hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de stranden van de Costa de Luz. Het is ingericht in vrolijke kleuren met een zeer aangename lounge met glazen dak en een typisch Andalusische, centrale binnenplaats.
Situé à seulement 20 minutes de route des plages de la Costa de la Luz, cet hôtel présente une décoration aux couleurs gaies, un agréable salon au toit de verre ainsi qu'une cour centrale typiquement andalouse.