Traduction de «ötztal de stad imst » (Néerlandais → Français) :

Haus Marita bevindt zich binnen 6 km van een meer in Umhausen, het meer de Piburger See in Ötz, avonturenpark Area 47 (raften, klimmen, canyoning en andere faciliteiten) en treinstation Ötztal. De stad Imst en de skigebieden Sölden en Kühtai liggen tussen 16 en 35 km van de accommodatie.
À moins de 6 km, vous trouverez la gare d'Ötztal, un lac à Umhausen, le lac Piburger à Oetz, le parc d'aventures Area 47 où vous pourrez pratiquer entre autres le rafting, l'escalade et le canyoning. La ville d'Imst et les domaines skiables de Sölden et Kühtai sont situés entre 16 et 35 km.

Het Apart Hanna bevindt zich op een rustige locatie in Imsterberg, op 4 km van de stad Imst. Het biedt gratis WiFi en moderne accommodatie in alpine stijl, met een patio en een weelderige tuin.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Imsterberg, à 4 km de la ville d'Imst, l'Apart Hanna dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un jardin luxuriant et d'un hébergement moderne de style alpin avec un patio.

Het bergmeer Rifflsee ligt op 16 km van het hotel en het is 30 minuten rijden naar de stad Imst.
Le lac de montagne Rifflsee se trouve à 16 km de l'hôtel et la ville d'Imst est accessible en 30 minutes de route.

Het centrum van Arzl im Pitztal ligt op 5 km van de accommodatie. De stad Imst, met vele restaurants en een winkelcentrum, is in 15 minuten met de auto te bereiken.
Le centre d'Arzl im Pitzal est installé à 5 km de l'établissement. Il vous faudra 15 minutes en voiture pour rejoindre la ville d'Imst avec ses restaurants et son centre commercial.

Op 7 km afstand van de accommodatie ligt de stad Imst, waar een treinstation is.
La ville d'Imst et une gare se trouvent à 7 km.

De stad Imst bereikt u met de auto in 35 minuten.
La ville d'Imst est accessible en 35 minutes en voiture.

De accommodatie bevindt zich op 15 km van het skigebied van Sölden, op 12 km van het skigebied Hochötz, op 40 km van Imst en op 30 km van treinstation Ötztal.
Le domaine skiable de Sölden est à 15 km tandis que celui d'Hochötz est à 12 km. Imst est accessible en 40 km. La gare ferroviaire d'Ötztal est à 30 km.

Het Piburger-meer, het treinsttion Ötztal en het avonturenpark met buitenactiviteiten, Area 47, met rafting, canyoning en klimfaciliteiten zijn allemaal op nog geen 4 km afstand te vinden. Het skigebied Kühtai, de thermale baden Längenfeld Aqua Dome, de plaats Imst en het skigebied Sölden liggen tussen de 12 en 22 km verwijderd van Haus am Stein.
Le lac Piburger, la gare d'Ötztal et le parc d'aventure Area 47, où vous pourrez faire du rafting, du canyoning et de l'escalade, sont à moins de 4 km. Les domaines skiables de Kühtai et Sölden, les bains thermaux Aqua Dome de Längenfeld et Imst se situent entre 12 et 22 km.

Imst, het Ötztal-treinstation en het avonturenpark Area 47 met buitenactiviteiten,zoals rafting, canyoning en klimmen, liggen op 15 km. Het skigebied Kühtai bevindt zich op 25 km afstand.
Le Pension Stecher se trouve à moins de 15 km d'Imst, de la gare d'Ötztal, ainsi que du parc d'aventure Area 47, qui propose diverses installations pour pratiquer le rafting, le canyoning et l'escalade. Enfin, vous serez à 25 km du domaine skiable de Kühtai.