Vertaling van "één halte verder " (Nederlands → Frans) :

Op 200 meter afstand vindt u een metrostation. Het stadscentrum ligt 2 haltes verderop, en 3 haltes verder vindt u het centraal station.
La station de métro située à 200 mètres de l'établissement est à 2 arrêts de métro du centre-ville et à 3 arrêts de métro de la gare principale de Prague.

De dierentuin van Moskou bevindt zich op slechts een metrohalte, terwijl de Tretjakov-galerij 3 haltes verder is.
Le zoo de Moscou est à une station de métro, et la galerie Tretiakov à 3 arrêts.

Dit station vormt het middelpunt van het metrosysteem van de stad. Het casino ligt met de metro maar één halte verder en er zijn veel restaurants, bars, supermarkten, winkels en fitnesscentra op loopafstand van het hotel te vinden.
Le casino est juste à un arrêt de métro avec plusieurs restaurants, bars, épiceries, magasins et salles de remise en forme, tous sont situés à une courte distance de marche de l'hôtel.

De tramhalte Tünel ligt op slechts 150 meter afstand, en slechts 2 haltes verder bent u in de historische wijk Sultanahmet.
L'arrêt de tramway Tünel se situe à seulement 150 mètres et vous permettra d'accéder au quartier historique de Sultanahmet en 2 arrêts.

Metrostation Steinstraße / Königsallee bevindt zich op 10 minuten lopen van het complex en zowel de oude binnenstad als de Rijnkade liggen 1 halte verder.
La station de métro Steinstraße/Königsallee se situe à 10 minutes de marche, et un seul arrêt le sépare de la vieille ville et de la digue du Rhin.

Treinstation Termini bereikt u 4 haltes verder. Daarvandaan heeft u verbindingen met de luchthavens Fiumicino en Ciampino.
La gare Termini, d'où vous pourrez rejoindre les aéroports de Fiumicino et de Ciampino, se trouve à 4 arrêts.

Het metrostation Sagrada Família ligt op slechts 100 meter van de appartementen. De Passeig de Gràcia ligt slechts 3 haltes verder.
En prenant le métro à la station Sagrada Familia, située à seulement 100 mètres de l'établissement, vous pourrez rejoindre le Passeig de Gràcia en seulement 3 stations.

Het centraal station van Milaan is slechts 2 haltes verder.
La Gare centrale de Milan est à seulement 2 arrêts de l'hôtel.

Het metrostation Verdaguer bevindt zich op slechts 100 meter afstand en biedt verbindingen naar de Passeig de Gràcia in het stadscentrum, slechts 2 haltes verder.
La station de métro Verdaguer, à 100 mètres, vous mènera à l'avenue Passeig de Gràcia dans le centre-ville en seulement 2 arrêts.

Vlakbij ligt het station Bakurocho, en vanaf hier kunt u de train nemen naar het Kokugikan Sumo Stadion, dit is slechts 1 halte verder.
Depuis la gare voisine de Bakurocho, vous rejoindrez le stade Kokugikan Sumo à Ryogoku en seulement 1 arrêt de train.