Vertaling van "água hebben " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Madre de Água hebben een eigen badkamer met slippers, een badjas en gratis toiletartikelen uit Portugal.
Les chambres du Madre de Água disposent toutes d'une salle de bains privative avec un peignoir, des chaussons et des articles de toilette gratuits portugais. Certaines comprennent également une cheminée et un coin salon.

De huizen van Agua Vista hebben een volledig uitgeruste keuken, een ruime zithoek in de openlucht, buitendouches, warm water, een plafondventilator en een spectaculair uitzicht op de oceaan en de omliggende jungle.
Offrant une vue spectaculaire sur l'océan et la jungle environnante, les maisons de l'Agua Vista sont dotées d'une cuisine entièrement équipée, d'un grand coin salon en plein air, d'une douche en extérieur, d'eau chaude et d'un ventilateur de plafond.

De kamers van Aguas Mansas liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer.
Bénéficiant d'un environnement tranquille, les chambres de l'Aguas Mansas disposent d'une salle de bains privative.

Alle kamers van het Água Hotels Riverside hebben ramen van de vloer tot het plafond en laten veel zonlicht binnen.
Toutes dotées de baies vitrées, les chambres de l'Água Hotels Riverside sont abondamment baignées de lumière naturelle.

De kamers van Hostal Callejón del Agua zijn ingericht in warme tinten beige en crème. Ze hebben originele terracotta tegelvloeren en sierlijke Franse balkons.
Décorées dans de chaleureux tons beiges et crème, les chambres sont dotées d'un carrelage d'origine en terre cuite et d'un balcon fleuri.

De kamers van Agua Hotels Mondim de Basto zijn eenvoudig, maar uniek ingericht en hebben extra grote ramen en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht.
Les chambres du Mondim de Basto Água Hotels sont décorées sobrement dans un style unique. Vous pourrez admirer la vue panoramique depuis les très grandes fenêtres et le balcon meublé.

De accommodaties van Pousada Água Viva hebben hoge plafonds, mooie boogramen en houten vloeren. Ze zijn voorzien van airconditioning, een tv en een minibar.
Ornés de hauts plafonds, de belles fenêtres cintrées et de parquet, les hébergements de l'Água Viva sont dotés de la climatisation, de la télévision et d'un minibar.

De kamers van het Estrella de Agua zijn voorzien van een tv en een bureau. De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers een koelkast.
Les chambres comprennent une télévision ainsi qu'un bureau et certaines sont dotées d'un réfrigérateur.

De kamers in de Pousada Água da Fonte hebben tegelvloeren en zijn elk voorzien van een tv, een minibar en een ventilator.
Les chambres comprennent du carrelage, une télévision, un minibar et un ventilateur.

Ze hebben een badkamer met toiletartikelen van Agua de la Tierra.
Leur salle de bains est pourvue d'articles de toilette de la marque Agua de la Tierra.