Traduction de «zürich naast » (Néerlandais → Français) :

Het compleet gerenoveerde Sorell Hotel Rütli ligt in het hart van de oude stad van Zürich, naast de kabelbanen en de universiteit ETH Zürich.
Entièrement rénové, le Sorell Hotel Rütli est situé au cœur de la vieille ville de Zurich, près du funiculaire et de l'école polytechnique (ETH Zurich).

Het Central Plaza Hotel dateert uit 1883 en ligt aan het centrale plein van Zürich, naast het centraal station.
Le Central Plaza, construit en 1883, vous accueille sur la place centrale de Zurich à proximité de la gare principale.

Hotel Meierhof ligt aan de oever van het meer van Zürich, naast het treinstation van Horgen en op 14 km van Zürich.
L'Hotel Meierhof se situe sur les rives du lac de Zurich, à proximité de la gare de Horgen et à 14 km de Zurich.

Het Hotel Ibis Zurich Adliswil ligt naast de afrit Wollishofen van de A3, op 5 km van het centrum van Zürich.
L'Hotel Ibis Zurich-Adliswil est situé à proximité de la sortie Wollishofen de l'autoroute A3, à 5 km du centre de Zurich.

Naast de belangrijkste handelsbeurs en de hoofdkantoren van banken kunt u in Zürich genieten van allerhande bezienswaardigheden, variërend van musea tot een rijk uitgaansleven.
Outre le quartier de la bourse et des banques, les sites d'intérêt à découvrir à Zurich sont nombreux et variés.

Het stijlvolle Townhouse Boutique Hotel ligt naast het centraal station van Zürich en biedt kamers ingericht als in een Engels herenhuis.
L'élégant Townhouse Boutique Hotel est situé à proximité de la gare principale de Zurich.

Hotel Glockenhof ligt naast de centrale winkelstraat Bahnhofstrasse, op 500 meter van het centraal station van Zürich.
L'hôtel Glockenhof se trouve à côté de la rue commerçante Bahnhofstrasse, à 500 mètres de la gare centrale de Zurich.

Het ibis budget Zurich Airport ligt in Glattbrugg, pal naast de luchthaven van Zürich en op 1 km van de terminals. Het biedt kamers met airconditioning, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à Glattbrugg, juste à côté de l'aéroport de Zurich et à 1 km des terminaux, l'ibis budget Zurich Airport propose des chambres climatisées et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het Mövenpick Hotel Zürich-Regensdorf ligt 9 km ten westen van de luchthaven van Zürich en naast een grote health club.
Le Mövenpick Hotel Zürich-Regensdorf se trouve à 9 km à l'ouest de l'aéroport de Zurich et juste à côté d'un grand club de bien-être.

Het B2 Boutique Hotel + Spa bevindt zich naast het centrum van Zürich en is gevestigd in een voormalige brouwerij. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning.
Situé à proximité du centre de Zurich, le B2 Boutique Hotel + Spa propose des chambres élégantes et climatisées dans une ancienne brasserie.