Traduction de «zürich het bevindt » (Néerlandais → Français) :

25hours Hotel Zürich West bevindt zich in Aussersihl en ligt tevens vlak bij een treinstation.
25hours Hotel Zürich West se trouve également près d'une gare.

Dit eigentijdse 5-sterrenhotel ligt in het hart van het commerciële district van Zürich. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de trendy winkelstraat Bahnhofstrasse, het meer van Zürich en de oude binnenstad.
Cet hôtel 5 étoiles contemporain se situe au cœur du quartier commerçant de Zurich, à seulement quelques pas de la rue commerçante à la mode Bahnhofstrasse, du lac de Zurich et de la vieille ville.

Hotel Hirschen is centraal gelegen in Niederdorf, in het oude deel van Zürich. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het centraal station van Zürich en op 2 minuten lopen van het tramstation Rudolf Brun Brücke.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier de Niederdorf dans la vieille ville de Zurich, l'Hotel Hirschen se trouve à 5 minutes de marche de la gare principale de Zurich et à 2 minutes à pied de la station de tramway Rudolf Brun Brücke.

Het easyHotel Zürich biedt gratis WiFi-toegang en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt in de multiculturele wijk 4 in Zürich, dichtbij de vele bars en restaurants. Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Helvetiaplatz en de bushalte Kanonengasse.
Situé dans le district multiculturel 4 à Zurich, à proximité de nombreux bars et restaurants, l'easyHotel Zürich est à seulement 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Helvetiaplatz et de l'arrêt de bus Kanonengasse. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Alden Luxury Suite Hotel Zurich bevindt op minder dan 5 tot 10 minuten lopen van het meer van Zürich, het oude centrum, de aantrekkelijke parken, het concertgebouw, de opera en de beroemde Bahnhofstrasse met zijn luxe boetieks.
Pendant votre séjour à l'Alden Luxury Suite Hotel Zurich, en 5 à 10 minutes de marche, vous pourrez rejoindre le lac, les agréables parcs, la salle de concert, l'opéra, la célèbre rue Bahnhofstrasse avec ses boutiques de luxe, ainsi que la vieille ville de Zurich.

Dit moderne hotel ligt in een trendy gedeelte van de stad, dicht bij de snelweg en op slechts 100 meter van het bedrijventerrein Technopark. Ibis Zürich City-West bevindt zich op 10 minuten rijden van het centraal station.
Situé à seulement 100 mètres du centre d'affaires Technopark et à 10 minutes en voiture de la gare principale, l'Ibis Zürich City-West est un hôtel moderne situé dans un quartier branché de la ville à proximité de l'autoroute.

Het centraal station van Zürich is binnen 8 minuten lopen te bereiken. De luchthaven van Zürich bevindt zich binnen 11 km van het hotel.
La gare principale de Zurich est accessible en moins de 8 minutes à pied et l'aéroport de Zurich est implanté à 11 km.

Vision Apartments Gerechtigkeitsgasse is gevestigd in een historisch gebouw en ligt in het centrum van Zürich, op 650 meter van de winkelstraat Bahnhofstrasse. Het centraal station van Zürich bevindt zich op 800 meter afstand.
Le Vision Apartment Gerechtigkeitsgasse occupe un bâtiment historique du centre de Zurich, à 650 mètres de la rue commerçante Bahnhofstrasse et à 800 mètres de la gare centrale.

Het St. Josef Hotel bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Zürich en de oevers van het meer.
Vous rejoindrez la vieille ville de Zurich ainsi que les rives du lac en 5 à 10 minutes à pied.

De halte Obstgartenstrasse van buslijn 737 bevindt zich op slechts 100 meter van de appartementen en biedt rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven van Zürich, waar u kunt overstappen op treinen naar het centraal station van Zürich.
L'arrêt de bus Obstgartenstrasse de la ligne 737 se trouve à 100 mètres seulement du Swiss Star Apartments Kloten et offre des liaisons directes vers l'aéroport de Zürich, où vous pourrez prendre un train pour rejoindre la gare principale de Zürich.