Traduction de «zwemmen en surfen » (Néerlandais → Français) :

Door de vele kwaliteitsstranden in de buurt van de villa kunt u volop zwemmen, zonnen, surfen of kite-surfen.
Les nombreuses plages de qualité situées à proximité de la villa sont propices aux activités telles que la natation, les bains de soleil, le surf ou le kitesurf.

U kunt in de omgeving verder vogels kijken, zwemmen en surfen.
Vous trouverez à proximité des possibilités pour observer les oiseaux, vous baigner et faire du surf.

Het strand van Tramore Beac is een populaire plek om te zwemmen en surfen.
La plage de Tramore est très prisée pour se baigner et faire du surf.

U rijdt in minder dan 10 minuten naar de dorpen Rosses Point en Strandhill, waar u kunt golfen, zwemmen en surfen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités telles que le golf, la natation et le surf. Les villages de Rosses Point et Strandhill vous attendent à moins de 10 minutes en voiture.

Gasthof Staud'nwirt is een ideale uitvalsbasis voor sportvissers, wandelaars en liefhebbers van paragliden, zwemmen, duiken, surfen en zeilen.
La Gasthof Staud'nwirt constitue le point de départ idéal pour les amateurs de pêche et de randonnée pédestre ainsi que pour ceux qui apprécient le parapente, la natation, la plongée, le surf et la voile.

U kunt zonnen bij het zwembad of in 5 minuten naar het Kings-strand lopen, waar u kunt zwemmen en surfen.
Vous pourrez bronzer près de la piscine ou vous rendre à la plage Kings pour vous baigner et surfer.

U heeft vanuit de accommodatie rechtstreeks toegang tot het strand, waar u kunt zwemmen, windsurfen, surfen of gewoon ontspannen in de zon.
L'établissement bénéficie en outre d'un accès direct à la plage, où vous pourrez vous baigner, faire de la planche à voile, du surf ou tout simplement vous détendre et profiter du soleil.

Long Bay Beach is een ideale plek om te zwemmen en surfen. U rijdt hier in 5 minuten naartoe.
Vous pourrez pratiquer le surf ou nager à la plage Long Bay qui se situe à 5 minutes de route.

Lokale activiteiten zijn onder andere vissen, zwemmen, skiën, surfen en wandelen.
Les activités pratiquées localement comprennent la pêche, la natation, le ski, le surf et la randonnée.

Watersporters kunnen hier bijvoorbeeld zwemmen, zeilen, surfen, waterskiën of wakeboarden.
Les amateurs de sports nautiques pourront nager, faire de la voile, du surf, du ski nautique ou du wakeboard.