Vertaling van "zwemmeer " (Nederlands → Frans) :

Het zwemmeer in Kirchberg ligt op 300 meter van de appartementen en u hebt gratis toegang tot het zwemmeer met de Kirchberg Card.
Grâce à la carte Kirchberg Guest Card, vous aurez gratuitement accès au lac de baignade de Kirchberg, accessible à 300 mètres.

Het zwemmeer Brixen ligt slechts 4 km verderop en het zwemmeer Hopfgarten ligt op 6 km afstand.
Le lac de baignade de Brixen se situe à seulement 4 km et celui d'Hopfgarten est accessible à 6 km.

U kunt gratis gebruikmaken van het zwemmeer naast het hotel en het openbare buitenzwembad op 500 meter van het hotel.
Vous pourrez accéder gratuitement au lac de baignade situé à côté de l'hôtel et à la piscine extérieure publique (à 500 mètres).

In de zomer loopt u in 10 minuten naar het Werfenweng-zwemmeer.
En été, vous pourrez vous baigner dans le lac Werfenweng accessible en 10 minutes à pied.

Het Linserhof beschikt over een groot zonneterras, een prachtig natuurlijk zwemmeer met zonneweide en bar, tennisbanen, een binnenzwembad en een grote kinderspeeltuin.
En hiver, vous aurez en plus un goûter offert. Le Linserhof bénéficie d'une grande terrasse bien exposée, de courts de tennis, d'une piscine intérieure et d'une grande aire de jeux pour enfants.

In de buurt vindt u een golfbaan en een zwemmeer.
Un parcours de golf et un lac propice à la baignade se trouvent en outre à proximité.

U kunt een duik nemen in het zwemmeer van Mieming, op 5 km afstand.
Vous pourrez en outre nager dans le lac Badesee Mieming, situé à 5 km.

U kunt in het hotel fietsen lenen en gebruikmaken van een manege, 3 tennisbanen buiten en 2 tennisbanen binnen, en een zwemmeer met zandstrand.
Côté loisirs, l'établissement met à votre disposition des vélos, un centre équestre, 3 courts de tennis extérieurs et 2 courts de tennis couverts.

Op 10 minuten rijden vindt u een buitenzwembad en een zwemmeer.
En moins de 10 minutes en voiture, vous rejoindrez une piscine extérieure et un lac de baignade.

Het Puttererseehof wordt beheerd door een familie en ligt in Aigen in het Ennstal, in de deelstaat Stiermarken, op slechts 5 minuten lopen van een eigen zwemmeer.
Situé à Aigen dans la vallée de l'Enns en Styrie, l'hôtel à la gestion familiale Puttererseehof vous place à seulement 5 minutes à pied d'un lac de baignade privé.