Traduction de «zwembaden met meerdere » (Néerlandais → Français) :

Vanaf juni 2013 zal het complex van buitenzwembaden bestaan uit 3 soorten zwembaden met meerdere watereffecten zoals whirlpools en geisers.
À compter de juin 2013, le complexe aquatique extérieur se composera de 3 types de piscines pourvues d'éléments différents tels que des bains à remous et des geysers.

Het Puente Romano Beach Resort ligt tussen Marbella en Puerto Banús, aan het strand. Het biedt tennisbanen, meerdere zwembaden en een wellnesscentrum.
Situé en face de la plage, le Puente Romano Beach Resort Marbella se trouve entre Marbella et le port de plaisance de Puerto Banús. Il propose des courts de tennis, plusieurs piscines et un centre de bien-être.

Het resort biedt meerdere zwembaden, een spa met een fitnesscentrum en verschillende bars en restaurants.
L'établissement comprend plusieurs piscines, un spa et un centre de remise en forme, ainsi que divers bars et restaurants.

Het hotel beschikt over meerdere zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
L'établissement abrite plusieurs piscines, un bain à remous et différents saunas.

Het grote zwemparadijs beschikt over 5 zwembaden, waaronder 2 verwarmde voor de wintermaanden en een kinderbad met meerdere glijbanen.
Le vaste espace piscine se compose de 5 piscines, dont 2 sont chauffées en hiver, et d'une piscine pour enfants avec plusieurs toboggans.

Er zijn 3 grote zwembaden, waarvan één verwarmd, een zout-water hot tub en meerdere gezellige loungeruimtes te vinden.
Il propose trois grandes piscines, dont une chauffée, un bain à remous d'eau salée et plusieurs coins salons confortables.

Verder biedt het resort meerdere tennisbanen, 3 zwembaden en 3 hot tubs.
Plusieurs courts de tennis, 3 piscines et 3 bains à remous sont également proposés sur place.

Het hotel heeft meerdere zwembaden, een wellnesscentrum en een bowlingbaan. Vanuit de hot tub op het dak hebt u uitzicht op de Atlantische oceaan.
Il dispose de plusieurs piscines, d'un spa ainsi que d'un bowling. Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous sur le toit tout en admirant l'océan Atlantique.

Dit resort bevindt zich tegenover de rivier de Preguiças in Barreirinhas en beschikt over 2 zwembaden met een bar en ligbedden, een sportveld voor meerdere sporten en een fitnessruimte.
Situé en face de la rivière Preguiças à Barreirinhas, ce complexe dispose de 2 piscines avec un bar et des chaises longues, d'un terrain multi-sports et d'une salle de sport.

Dit resort beschikt over een groot zwem-complex van meerdere niveaus met 2 zwembaden, een waterglijbaan en een stromende 'rivier'.
Cet hôtel possède un grand complexe aquatique à plusieurs niveaux avec 2 piscines, un toboggan et une rivière lente.