Traduction de «hotel heeft meerdere » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft meerdere eetgelegenheden, waar gratis WiFi aanwezig is.
L'hôtel dispose de plusieurs points de restauration où la connexion Wifi gratuite est également à votre disposition.

Het hotel heeft meerdere zwembaden, een wellnesscentrum en een bowlingbaan. Vanuit de hot tub op het dak hebt u uitzicht op de Atlantische oceaan.
Il dispose de plusieurs piscines, d'un spa ainsi que d'un bowling. Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous sur le toit tout en admirant l'océan Atlantique.

Dit hotel heeft een 24 uursreceptie en het personeel spreekt meerdere talen.
Le personnel multilingue se tient à votre entière disposition à la réception ouverte 24h/24.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie. Het personeel spreekt meerdere talen en helpt u graag met reserveringen voor restaurants, theaters en shows.
La réception de l'hôtel est ouverte 24h/24. Le personnel multilingue pourra vous aider à réserver des restaurants, des pièces de théâtre ainsi que des spectacles.

Het Inn at Longwood heeft een centrale locatie, op loopafstand van de vele culturele, recreatieve en zakelijke wijken van Boston. De medewerkers van dit hotel spreken meerdere talen en u profiteert hier van moderne voorzieningen. Het hotel grenst aan het Dana Farber Cancer Institute.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à quelques pas des quartiers culturels, de loisirs et d'affaires de Boston, cet hôtel dispose d'un personnel polyglotte ainsi que d'équipements modernes. Il est rattaché à l'Institut contre le cancer Dana Farber.

De accommodatie heeft meerdere entrees. In het restaurant van het hotel kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, en er worden traditionele gerechten geserveerd.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental tous les matins et le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle.

Het hotel bevindt zich boven het winkelcentrum Aqua, dat kledingwinkels en een bioscoop met meerdere zalen heeft.
L'établissement se trouve au-dessus du centre commercial Aqua, qui abrite un complexe cinématographique et des boutiques de vêtements.

Buiten heeft het Ca'n Picafort hotel een zwembad voor kinderen en volwassenen, evenals meerdere tennisbanen.
À l'extérieur, l'établissement dispose d'une piscine pour enfants et adultes ainsi que de courts de tennis.

Meerdere tramlijnen stoppen op slechts een korte wandeling van het hotel, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot alle bezienswaardigheden in Amsterdam.
Plusieurs lignes de tramway s'arrêtent à quelques pas de l'hôtel, permettant un accès facile à tous les sites de la ville.

Het exclusieve en met meerdere prijzen bekroonde Bella Luce Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van zowel de luchthaven van Guernsey als de hoofdstad van St Peter Port en heeft een restaurant en een spa.
Situé à seulement 5 minutes de route de l'aéroport de Guernesey et de la capitale Saint-Pierre-Port, le Bella Luce Hotel est un établissement tout à fait unique ayant reçu de nombreuses récompenses.