Traduction de «zwembaden en uitgebreide » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe 5-sterrenhotel in Hurghada beschikt over een gratis waterpark met 4 zwembaden, een uitgebreide spa en een privéstrand.
Exclusivement réservé aux couples et aux familles, le luxueux hôtel 5 étoiles Golden 5 Paradise Hotel Resort possède un parc aquatique gratuit doté de 4 piscines, d'un immense spa et d'une plage privée.

Het heeft 2 zwembaden, een uitgebreide spa en watersportmateriaal.
Il comprend deux piscines, un spa complet et des équipements de sports nautiques.

Het hotel heeft 2 privéstranden, 2 zwembaden en uitgebreide spafaciliteiten.
Il dispose de 2 plages privées, de 2 piscines et d'un spa complet.

Het hotel biedt vijfsterrenkamers en heeft 2 zwembaden, een uitgebreide spa en gratis WiFi.
Il propose des chambres 5 étoiles et dispose de 2 piscines, d'un grand spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Het beschikt over ruime accommodatie, 2 zwembaden en uitgebreide sport- en wellnessfaciliteiten.
Il possède des hébergements spacieux, 2 piscines, ainsi que de nombreuses installations sportives et de bien-être.

Het Estival Park beschikt over een uitgebreid wellness-centrum met 9 zwembaden en een indrukwekkende reeks andere faciliteiten en behandelingen.
L'Estival Park dispose d'un spa complet avec 9 piscines et un éventail impressionnant d'installations et soins.

Aquapark Health Resort Medical SPA Panorama Morska is een uitgebreid resort met een groot waterpark met verwarmde zwembaden en een wellnesscentrum.
L'Aquapark Health Resort Medical SPA Panorama Morska est un vaste complexe qui jouit d'un grand parc aquatique avec piscines chauffées, un spa et une variété de soins de bien-être et de beauté.

Gaia Palace is een 5-sterrenhotel, en biedt luxueuze accommodatie, luxe zwembaden en een uitgebreid buffet.
Le Gaia Palace est un hôtel 5 étoiles qui vous propose des hébergements somptueux, des piscines de luxe et un copieux buffet.

Het Pollentia Club Resort biedt uitgebreide sportfaciliteiten, waaronder 3 zwembaden, een tennisbaan en een watersportcentrum.
Le Pollentia Club Resort dispose d'installations sportives comprenant 3 piscines, un court de tennis et un centre de sports nautiques.

Het chique hotel biedt 2 zwembaden en het uitgebreide Safira spacentrum heeft een oppervlakte van 8500 m².
Affichant des intérieurs élégants, l'hôtel met à votre disposition 2 piscines ainsi que le grand centre de spa Safira d'une superficie de 8 500 m².