Vertaling van "biedt 2 zwembaden " (Nederlands → Frans) :

Pousada Villa da Serra is gevestigd in een uitgestrekt groen gebied en biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een voetbalveld, een volleybalveld en diverse recreatieve activiteiten. De accommodatie biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Installé dans un grand espace vert, le Pousada Villa da Serra possède des piscines pour adultes et enfants, ainsi que des terrains de football et de volley-ball. Il propose également plusieurs activités de loisirs ainsi que des chambres fonctionnelles dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Valamar Isabella Hotel ligt in een park op het autovrije eiland Sveti Nikola, precies tegenover Poreč. Het hoofdgebouw van het Valamar Isabella Island Resort biedt zwembaden, sportvelden en spa en wellnessfaciliteiten.
Situé dans un parc sur l'île piétonne de Sveti Nikola, en face de Poreč, le Valamar Isabella Hotel est le bâtiment principal du complexe Valamar Isabella Island proposant des piscines, des terrains de sport ainsi que des installations de bien-être et de spa.

Het Imola Hotel Platán ligt in het centrum van Eger en biedt zwembaden, een hot tub, sauna's en gratis toegang tot het thermaal bad.
Proposant un accès gratuit au bain thermal et aux piscines, au bain à remous ainsi qu'aux saunas de l'établissement, l'Imola Hotel Platán est situé dans le centre-ville d'Eger.

Het spa- en wellnesscentrum Espa Riga op het terrein biedt zwembaden, een sauna en lichaamsbehandelingen.
Le spa et centre de bien-être de l'hôtel, l'Espa Riga, dispense des soins corporels et abrite des piscines ainsi qu'un sauna.

Het 4-sterrenhotel Imira Plaza Hotel verwelkomt u op Via Costeira Beach. Het biedt zwembaden en andere recreatieve mogelijkheden voor uw hele gezin op slechts een steenworp afstand van de oceaan.
L'hôtel 4 étoiles Imirá Plaza vous accueille sur la plage de Via Costeira, et propose des piscines et d'autres installations de loisirs pour toute la famille à seulement quelques pas de l'océan.

Het resort biedt zwembaden met glijbanen voor kinderen en een scala aan restaurants.
Le complexe propose des piscines avec toboggans et une gamme de restaurants.

Dit stijlvolle all-inclusive resort ligt aan het strand van Akumal. Het Grand Oasis Tulum biedt zwembaden, 2 spa's, talloze restaurants en bars, en kamers met een balkon met uitzicht op zee of de tuin.
Situé sur la plage d'Akumal, l'élégant complexe tout compris Grand Oasis Tulum possède des piscines, 2 spas ainsi qu'une large gamme de restaurants et de bars. Ses chambres disposent d'un balcon donnant sur la mer ou le jardin.

Het Hyatt Ziva Los Cabos biedt zwembaden in lagunestijl, een spa en een fitnessruimte. Dit luxueuze all-inclusive-resort bevindt zich op het strand van San Jose del Cabo.
L'Hyatt Ziva Los Cabos propose des piscines de style lagon, un spa et une salle de sport. Ce complexe de luxe tout compris est situé sur la plage de San José del Cabo.

Het hotel biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen en ontbijt.
Il vous propose des piscines pour adultes et pour enfants, ainsi que le petit-déjeuner.

Het biedt zwembaden, bubbelbaden en sauna's.
Il propose des piscines, des bains à remous et des saunas.