Traduction de «zwembaden en musea » (Néerlandais → Français) :

Hiermee krijgt u gratis toegang tot meer dan 50 attracties, zoals skiliften, zwembaden en musea.
Il permet d'accéder gratuitement à plus de 50 sites de loisirs, notamment aux remontées mécaniques, aux piscines et aux musées.

Hiermee profiteert u van vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en gratis toegang tot zwembaden en musea.
Elle offre de nombreux avantages et réductions, tels que l'utilisation gratuite des téléphériques locaux et l'accès gratuit aux piscines et musées.

Van mei tot oktober is de Pyhrn Priel Active Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van of toegang tot een aantal streekbussen, kabelbanen, openbare zwembaden en musea.
De mai à octobre, la carte active Pyhrn Priel est comprise : elle offre un accès gratuit à certaines lignes de bus locaux, aux téléphériques, aux piscines publiques et aux musées.

Deze kaart biedt kortingen en gratis toegang tot de kabelbanen, openbare zwembaden en musea.
Elle vous fera bénéficier de nombreuses réductions et de l'accès gratuit aux téléphériques, piscines publiques et musées.

In de zomer is de Sommer Card inbegrepen bij de prijs. Hiermee heeft u recht op gratis ritjes met de kabelbaan en toegang tot openbare zwembaden, musea en historische monumenten.
En été, la Summercard est incluse dans le tarif. Elle permet d'accéder gratuitement aux téléphériques, aux écoles publiques, aux musées et aux monuments historiques.

Deze kaart biedt gratis gebruik van alle kabelbanen, gratis toegang tot musea en openbare zwembaden, evenals gratis begeleide wandelingen.
Vous bénéficierez gratuitement de l'accès aux téléphériques, aux musées, aux écoles publiques et aux randonnées.

Met de Millstätter See-kaart hebt u gratis toegang tot diverse musea en overdekte zwembaden.
La carte Lake Millstatt vous fera profiter gratuitement de plusieurs piscines intérieures, de musées, ainsi que des bus de randonnée de la région.

Bij aankomst ontvangt u een Ritten Card. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en krijgt u gratis toegang tot de musea van Alto Adige en de openbare zwembaden.
Vous recevrez la carte Ritten à votre arrivée. Celle-ci vous fera bénéficier de la gratuité des transports en commun et de l'entrée aux musées d'Alto Adige ainsi qu'aux piscines publiques.

Vanaf 15 mei tot 27 oktober ontvangen gasten de Joker Card gastenkaart die vele kortingen biedt op zwembaden, tennis- en golffaciliteiten, skiliften en gratis toegang tot musea.
Du 15 mai au 27 octobre, vous obtiendrez la carte Joker, qui permet de bénéficier de nombreuses réductions sur les piscines, courts de tennis, parcours de golf, remontées mécaniques, ainsi que l'accès gratuit aux musées.

U kunt hiermee gratis gebruikmaken van kabelbanen en de kaart biedt ook gratis toegang tot verschillende musea en openbare zwembaden.
Elle vous permettra d'accéder gratuitement aux téléphériques ainsi qu'à différents musées et piscines publiques.