Traduction de «zwembad wordt gedeeld » (Néerlandais → Français) :

Het zwembad wordt gedeeld met dit hotel.
Le Playalinda partage la piscine avec cet hôtel.

Het zwembad wordt gedeeld met het zusterhotel naast de deur.
Vous partagerez une piscine avec l'établissement partenaire à proximité.

Het zwembad wordt gedeeld met de eigenaar, die naast u woont.
Vous partagerez la piscine avec le propriétaire, qui habite à côté.

Het resort beschikt over een zwembad, een gedeelde keuken en een lounge met een open haard.
Il dispose d'une piscine, d'une cuisine commune ainsi que d'un salon avec une cheminée.

Villa Carlo Resort heeft een zwembad, een gedeelde keuken en barbecue en een panoramisch uitzicht op de Egadische Eilanden.
Doté d'une piscine, d'une cuisine commune et d'installations pour le barbecue, le complexe Villa Carlo offre des vues panoramiques sur les îles Egadi.

Het wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over een zwembad, een gedeelde keuken en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Entouré de jardins tropicaux, il propose une piscine, une cuisine commune et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het merendeel van deze charmante huizen heeft ook een eigen zwembad of gedeelde faciliteiten met een ander huis.
La plupart disposent également d'une piscine privée ou d'installations communes partagées avec une autre maison.

De meeste kamers bieden uitzicht op het kleine, gedeelde zwembad en de tuin. Sommige hebben een gedeelde badkamer.
La plupart offrent une vue sur la petite piscine commune et sur le jardin. Certaines donnent accès à une salle de bains commune.

Het Mouramour is een groot pand, dat deels wordt gedeeld met een ander BB. Gasten hebben toegang tot een gedeeld zwembad.
Le Mouramour vous accueille au sein d'un vaste domaine qui comprend un autre Bed Breakfast. Vous aurez également accès à une piscine à débordement commune.

Alle accommodaties beschikken over een eigen zwembad, of bieden toegang tot een gedeeld zwembad.
Tous les hébergements bénéficient d'un accès à une piscine privée ou commune.