Traduction de «zwembad nuttigen » (Néerlandais → Français) :

Ons uitgebreide ontbijtbuffet staat vanaf 6:00 voor u klaar en in de zomer kunt u het ontbijt ook op het terras aan het zwembad nuttigen.
Notre petit déjeuner buffet copieux est servi dès 6 h et l'été, vous pourrez le prendre sur la terrasse près de la piscine.

U kunt hapjes en drankjes bestellen bij de bar en deze in de tuin bij het zwembad nuttigen.
Vous pourrez déguster des collations et des boissons du bar dans le jardin près de la piscine.

U kunt uw maaltijden ook buiten bij het zwembad nuttigen.
Vous pourrez choisir de prendre vos repas à l'extérieur, près de la piscine.

U kunt uw maaltijd binnen of bij het zwembad nuttigen.
Vous pourrez prendre vos repas à l'intérieur ou au bord de la piscine.

U kunt tevens een lunchpakket bestellen of uw maaltijd bij het zwembad nuttigen.
Vous pourrez prendre vos repas au bord de la piscine.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras, een drankje en verse sappen uit de bar bij het zwembad nuttigen of genieten van de openlucht hot tub.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée, savourer des boissons et jus de fruits frais au bar de la piscine, ou encore profiter du bain à remous extérieur.

Het 230 kamers tellende Novotel Jakarta Gajah Mada is gelegen in het zaken- en uitgaansdistrict op slechts 35 minuten van de internationale luchthaven en op 10 minuten van het presidentiële paleis. Gasten kunnen van heerlijke maaltijden genieten in The Square, een drankje nuttigen in Le Bar en gebruikmaken van de ontspanningsfaciliteiten van het hotel, waaronder een zwembad, massage en fitnessruimte.
Dans le quartier des affaires et des divertissements, à 35 minutes de l'aéroport International et 10 minutes du Palais présidentiel, le Novotel Jakarta Gajah Mada compte 230 chambres. Les clients peuvent savourer de délicieux repas au Square, prendre un verre au Le Bar et profiter également des installations de loisirs : piscine, service de massage et centre de remise en forme.

Bij het zwembad bevindt zich een snackbar waar u lichte maaltijden en drankjes kunt nuttigen, bij het zwembad vindt u ook een hot tub.
Un snack-bar sert des repas légers et des boissons près de la piscine, où vous trouverez également un bain à remous.

U kunt uw maaltijden nuttigen in de tuin bij het zwembad.
Vous prendrez vos repas dans le jardin à côté de la piscine.

Dit 4-sterrenhotel heeft een groot zwembad en verschillende mogelijkheden om een drankje of hapje te nuttigen. Het biedt unieke accommodatie met gratis WiFi.
Cet hôtel 4 étoiles propose une grande piscine, plusieurs restaurants et bars ainsi qu'un hébergement unique avec une connexion Wifi gratuite.