Vertaling van "zwembad met stenen " (Nederlands → Frans) :

De villa heeft eigen kookgelegenheid, airconditioning, een eigen zwembad, een stenen terras met ligstoelen, barbecuefaciliteiten en gratis WiFi.
Indépendante et climatisée, la villa possède une piscine privée, une terrasse pavée avec chaises longues et barbecue ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het heeft een zwembad met stenen zonneterras, een sauna en een fitnessruimte.
Il dispose d'un sauna, d'une salle de remise en forme et d'une piscine avec une terrasse pavée bien exposée.

Les Mas du Chatelas bevindt zich op een Provençaalse stenen boerderij in Marsanne Village en beschikt over een verwarmd zwembad en een stenen geplaveid terras. Het is omgeven door een goed onderhouden tuin.
Occupant une ancienne ferme provençale en pierre, l'établissement Le Mas du Chatelas se trouve dans le village de Marsanne. Il possède une piscine extérieure chauffée et une terrasse pavée entourée de jardins bien entretenus.

De gasten kunnen gebruikmaken van de ligstoelen en parasols in de tuin en op het stenen terras rondom het zwembad. Er is tevens een bar bij het zwembad.
Dans le jardin et sur l'agréable terrasse pavée autour de la piscine, vous trouverez des chaises longues et des parasols ainsi qu'un bar.

Het traditionele stenen gebouw beschikt over een zwembad met hydromassage en een zwembad voor kinderen.
Ce bâtiment traditionnel construit en pierre dispose d'une piscine avec jets hydromassants et d'un bassin pour enfants.

Het stenen Panorama ligt op slechts 800 meter van het centrum van Konitsa in Epirus en beschikt over een zwembad met bubbelbad, een bar aan het zwembad en een traditioneel ingericht restaurant.
Situé à 800 mètres du centre-ville de Konitsa, dans la région d'Épire, l'établissement en pierres Panorama possède une piscine avec un bain à remous et un bar, ainsi qu'un restaurant à la décoration traditionnelle.

Palau Green Village biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning, en is gebouwd van typische Sardinische stenen. De accommodatie wordt omgeven door mediterrane tuinen met een gratis zwembad.
Le Palau Green Village propose des hébergements indépendants climatisés, construits en pierre provenant de Sardaigne. Ils sont entourés de jardins méditerranéens avec une piscine gratuite.

De gerenoveerde Villa Janko is een 200 jaar oude stenen huis met een zwembad, een sauna en gratis WiFi. Het is gelegen in een idyllische landelijke omgeving in de buurt van een drinkwaterbron.
Bénéficiant d'un cadre rural idyllique à proximité d'une source d'eau potable, la Villa Janko est une maison en pierre vieille de 200 ans qui a été rénovée et dotée d'une piscine, d'un sauna ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Deze stenen boerderij beschikt ook over een kleine bibliotheek en een tuin van 1500 m² met een zwembad dat in de zomer geopend is.
Cette ferme en pierre dispose également d'une petite bibliothèque et d'un jardin de 1 500 m² avec une piscine ouverte en été.

In de zomer wordt het uitgebreid continentaal ontbijt genuttigd op het stenen terras bij het zwembad.
L'été, le copieux petit-déjeuner continental est servi sur la terrasse en pierre située près de la piscine.