Vertaling van "zwembad met glazen " (Nederlands → Frans) :

Een gezellig restaurant in adellijke stijl, zwembad met glazen koepel, hamam, fitnessruimte met de nieuwste apparatuur en 6 vergaderruimten maken uw verblijf in het Mercure hotel echt onvergetelijk!
Restaurant confortable au style luxueux, piscine avec dôme de verre, hammam, centre de remise en forme avec les derniers équipements et 6 salles de conférence rendront votre séjour à l'hôtel MERCURE inoubliable !

Verder beschikt het resort over een verwarmd zwembad met glazen mozaïektegels dat uitzicht biedt op het strand van Waikiki. Er is ook personeel aanwezig bij het zwembad.
Vous aurez l'occasion de vous baigner dans une piscine chauffée pourvue de mosaïques en verre et donnant sur la plage de Waikiki.

Dit boetiekhotel in Miami Beach beschikt over een trendy lounge op het dak, een zwembad met glazen wanden en een restaurant met een full-service bar.
À Miami Beach, l'Esplendor Hotel Breakwater South Beach met à votre disposition un salon sur le toit branché, une piscine entourée d'une paroi en verre et un restaurant doté d'un bar à service complet.

Gallery Hotel heeft een zwembad met glazen wanden waardoor u onder water over de stad uitkijkt.
Le Gallery Hotel comprend une piscine en verre offrant une vue sous-marine sur le paysage urbain de Singapour.

The Residence Zanzibar heeft een zwembad met glazen wanden en een fitnesscentrum. Het is mogelijk om spabehandelingen te reserveren.
L’établissement The Residence Zanzibar abrite une piscine et un centre de remise en forme vitrés, ainsi qu'un spa où vous pourrez réserver des soins.

Dit luxe hotel in het luxedistrict Providencia heeft een sauna, een fitnessruimte en een zwembad met glazen panelen en uitzicht op Santiago. U kunt er tevens genieten van massagebehandelingen en een bekroond restaurant.
Bénéficiant d'une piscine vitrée avec vue sur Santiago, d'un sauna et d'une salle de sport, le Park Plaza Santiago est un hôtel de luxe situé dans le quartier chic de Providencia.

De 1200 m² grote spa van het Astoria beschikt over een thermaal zwembad, een glazen paviljoen met een hot tub, een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een duikbad.
Le spa de 1 200 m² de l'Astoria comporte une piscine thermale, un pavillon de verre avec un bain à remous, un sauna finlandais, un bain à vapeur, une cabine infrarouge et un bassin de plongée.

Sommige kamers beschikken over kamerhoge ramen, uitzicht op de bergen of het zwembad en glazen deuren met houten panelen die toegang bieden tot de patio.
Certaines comportent une vue sur la montagne ou la piscine, des baies et des portes vitrées donnant sur la terrasse.

Eetzaal met glazen wand en terras met tuin bij het zwembad.
Salle a manger vitree terrasse et jardin autour de la piscine.