Traduction de «zwembad is elke » (Néerlandais → Français) :

Er is een groot zwembad met een hot tub en een bar aan het zwembad, waar elke dag het ontbijt wordt geserveerd.
Il possède une grande piscine avec bain à remous et un bar où est servi le petit-déjeuner chaque matin.

Het zwembad is elk jaar geopend van begin mei tot 21 oktober.
Elle est ouverte de début mai au 21 octobre chaque année.

Hotel Jupiter heeft een à-la-carterestaurant en een bar bij het zwembad, met elke avond live-muziek en dans.
L'Hotel Jupiter comprend un restaurant à la carte et un bar au bord de la piscine, où vous pourrez écouter des concerts et danser tous les soirs.

Café Mozu bij het zwembad verzorgt elke dag een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi au bord de la piscine, au café Mozu.

De kamers bevinden zich rondom het zwembad en elke kamer is uitgerust met een kluisje, een koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Toutes sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'un coffre-fort et d'un réfrigérateur.

Het beschikt over een zwembad en elke kamer biedt toegang tot de tuin die naar de rivier liedt.
Il possède une piscine et ses chambres s'ouvrent sur le jardin menant à la rivière.

Er is een tuin met een zwembad en elke accommodatie beschikt over barbecuefaciliteiten, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Chaque logement est équipé d'un barbecue, d'une connexion Wifi gratuite et d'une place de stationnement privée.

Het privéterras kijkt uit over het zwembad en elke badkamer is uitgerust met een haardroger en badjassen.
Les terrasses privées donnent sur la piscine, tandis que les salles de bains privatives sont pourvues d'un sèche-cheveux et de peignoirs.

Er is een gemeenschappelijk zwembad en elk appartement heeft een terras en een wasmachine.
Une piscine commune est à votre disposition et chaque appartement est doté d'une terrasse et d'un lave-linge.

Het Rendezvous Stafford Hotel biedt een 24-uursreceptie en gasten kunnen dagelijks 3 uur gebruikmaken van gratis WiFi. In de ontbijtruimte naast het zwembad wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme et vous détendre dans le bain à remous Le Rendezvous Stafford Hotel vous propose également une réception ouverte 24h/24 et 3 heures de connexion Wifi gratuites par jour. Dans la salle de petit-déjeuner située au bord de la piscine, un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin.