Vertaling van "zwembad heeft hotel central " (Nederlands → Frans) :

Behalve het zwembad heeft Hotel Central Park ook een fitnessruimte en een terras op de bovenste verdieping met ligstoelen en panoramisch uitzicht.
Vous profiterez également d'une piscine, d'un toit-terrasse panoramique avec des chaises longues et d'une salle de sport.

Naast het mooi overdekte zwembad heeft Hotel Bannwaldsee een sauna, een stoomcabine en een rustruimte.
Vous trouverez sur place une piscine intérieure agréable, un sauna, un hammam et un espace de détente.

Het Alta Vista Suites heeft een Cycladisch stijl en beschikt over een zwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Caldera en de Egeïsche Zee. De accommodatie heeft een centrale ligging in het dorp Imerovigli, op Santorini.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le village d'Imerovigli, sur l'île de Santorin, l'Alta Vista Suites est un établissement de style cycladique avec une piscine et une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la caldeira et la mer Égée.

Het Derwent House heeft een hot tub en een zwembad, dat met zonne-energie verwarmd wordt. Het heeft een centrale ligging op slechts 2 minuten lopen van de restaurants en winkels in Kloof Street.
Doté d'une piscine et d'un bain à remous chauffés à l'énergie solaire, le Derwent House bénéficie d'un emplacement central à seulement 2 minutes à pied des restaurants et magasins de Kloof Street.

Het Pension Stella wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in Karterados op Santorini. Het beschikt over een klein zwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Situé au cœur de Karterados à Santorin, l'établissement à la gestion familiale Pension Stella dispose d'une petite piscine et d'une terrasse bien exposée comportant des chaises longues.

Het Opikopi heeft een centrale locatie in de rustige buitenwijk van Erasmuskloof. Het biedt elegant ingerichte suites met terracotta vloeren, en een mediterrane tuin met een zwembad en een panoramisch terras.
L'Opikopi Guest House bénéficie d'un emplacement central dans la banlieue tranquille d'Erasmuskloof. Cet établissement propose des suites élégamment décorées dotées de sols en terre cuite installées autour d'un jardin de style méditerranéen comportant une piscine et une terrasse panoramique.

Het Laparadiseinn heeft een centrale locatie in de levendige wijk Osu van Accra. Het beschikt over een zwembad, restaurant en bar.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier animé d'Osu, à Accra, le Laparadiseinn possède une piscine, un restaurant et un bar.

Het Apart Urbano Bellas Artes heeft een centrale ligging in de meest exclusieve wijk van de stad Santiago, naast alle belangrijke bezienswaardigheden en het historische centrum. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Disposant d'une piscine, d'un centre de remise en forme et d'une connexion Wifi gratuite, l'Apart Urbano Bellas Artes est situé dans le quartier le plus huppé de Santiago, à proximité de toutes les principales attractions et du centre historique.

Andrea Pansio beschikt over een luchtige, groene tuin met een zwembad. Het pension heeft een centrale ligging in Balatonfüred, op 500 meter van het strand van het Balatonmeer.
Doté d'un grand jardin verdoyant avec piscine, l'Andrea Pansio jouit d'un emplacement central à Balatonfüred, à 500 mètres de la plage sur le lac Balaton.

Dit 5-sterrenhotel in Düsseldorf heeft een centrale ligging aan de Königsallee. Het biedt geluiddichte kamers met een klassieke inrichting, stijlvolle spafaciliteiten, waaronder een zwembad en stoombaden, en een elegante brasserie met panoramisch uitzicht.
Idéalement situé sur le boulevard Königsallee, le Breidenbacher Hof, a Capella Hotel est un établissement 5 étoiles situé à Düsseldorf. Il propose des chambres insonorisées présentant une décoration de style classique. Sur place, vous trouverez également un élégant spa équipé d'une piscine et de bains à vapeur ainsi qu'une brasserie chic avec vues panoramiques.