Vertaling van "zwembad en vergaderfaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Kangaroo Island beschikt over 38 kamers met uitzicht op het zwembad of het open water, een restaurant, bar, zwembad en vergaderfaciliteiten.
Cadre idyllique pour les voyageurs. Doté de 38 chambres avec vue sur la piscine ou une étendue d'eau, l'hôtel propose restaurant, bar, piscine et salles de conférence.

Het resort biedt 60 Junior suites, 60 villa's met uitzicht op het meer, 2 Presidential villa's, 2 restaurants, een spa, zwembad en vergaderfaciliteiten.
Le complexe hôtelier propose 60 suites Junior, 60 villas sur le lac, 2 villas présidentielles, 2 restaurants, un spa, une piscine et des salles de réunion.

Deze elegante 'lodge' biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op Glasshouse Mountains en de eilanden in Moreton Bay en heeft 53 kamers en appartementen met privébalkons, plus een restaurant, bar, zwembad, vergaderfaciliteiten en zelfs een wijngaard.
Ce pavillon comporte 53 chambreset appartements avec balcons privés, et un restaurant, un bar, une piscine, une salle de gym, un spa, des équipements de conférence et des vignobles.

Het hotel heeft 284 comfortabele kamers met gratis WiFi, 2 restaurants, een bar, een zwembad, fitnessruimte en vergaderfaciliteiten.
L'hôtel possède 284 chambres confortables avec WIFI gratuit, 2 restaurants, 1 bar, 1 piscine, 1 centre de remise en forme et des salles de réunion, soit le lieu idéal pour les affaires comme pour les loisirs.

Met het comfort van Sofitel MyBed, de luxueuze Franse badkamervoorzieningen, gratis WiFi, twee uitstekende restaurants, twee chique bars, een zwembad dat het hele jaar geopend is en vergaderfaciliteiten voor maximaal 500 personen. Het Sofitel Plaza Hanoi is altijd een van de beste luxehotels van Hanoi geweest.
Proposant des lits Sofitel MyBed, de luxueux produits de toilette, un accès WIFI gratuit, 2 restaurants raffinés, 2 bars, une piscine couverte et des installations de conférence pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes, le Sofitel Plaza Hanoi figure toujours parmi les meilleurs hôtels de luxe de Hanoi.

Vergaderfaciliteiten, 2 restaurants, bar, 24-uurs fitnessruimte en zwembad.
Salles de réunion, 2 restaurants, bar, salle de gym ouverte en continu et piscine.

Het Siem Reap-hotel, met een Franse bouwstijl die elegant wordt gecombineerd met die van de Khmer, beschikt over landschapstuinen, vijf restaurants en bars, vergaderfaciliteiten, een luxe spa en het grootste zwembad in Cambodja.
Cet hôtel aux jardins paysagers allie les architectures khmère et française. Il compte 5 restaurants et bars, des salles de réunion, un spa luxueux ainsi que la plus grande piscine de forme libre du Cambodge.

Vergaderfaciliteiten met daglicht, gratis WiFi, een restaurant met terras met uitzicht op het zwembad, natuurlijke omgeving voor uw recepties, eigen parkeergarage: ontdek dit Mercure hotel in een oase van groen vlak bij Parijs.
Salles de réunion à la lumière de jour, Wifi gratuit, restauration en terrasse au bord de la piscine, cadre naturel pour vos réceptions, parking privé : pour la détente ou le travail, découvrez cet hôtel Mercure et son écrin de verdure proche de Paris.