Vertaling van "grootste zwembad " (Nederlands → Frans) :

Het grootste zwembad van Karibea Residence La Goelette heeft glijbanen en een zonneterras.
À côté de la plus grande piscine du Karibea Residence La Goelette se trouvent des toboggans et une terrasse bien exposée.

Dit hotel met een goede prijs-kwaliteitsverhouding ligt op een korte loopafstand van het grootste zwembad van IJsland, Laugardalslaug, en het grootste winkelcentrum Kringlan van Reykjavik.
Cet hôtel d'un bon rapport qualité-prix se trouve à quelques minutes à pied de la plus grande piscine d'Islande, Laugardalslaug, et du plus grand centre commercial de Reykjavík, Kringlan.

Samui Palm Beach Resort Royal Wing ligt aan het strand van Bo Phut en biedt het grootste zwembad van Koh Samui, een gratis pendelbus en een restaurant.
Situé sur la plage de Bo Phut, le Samui Palm Beach Resort est équipé de la plus grande piscine de Koh Samui. Il dispose d'un restaurant et vous propose de bénéficier gratuitement de services de navette.

In het resort kunt u een duik nemen in het grootste zwembad van Taiwan of in de spa ontspannen met een massage.
Vous pourrez faire quelques brasses dans la plus grande piscine de Taiwan, ou vous détendre avec un massage du corps au spa.

Het PortAventura® Hotel Caribe kijkt uit op 's werelds grootste zwembad met wit zandstrand en biedt gratis toegang tot het op 5 minuten lopen gelegen attractiepark PortAventura.
Donnant sur la plus grande piscine de sable blanc du monde, le PortAventura® Hotel Caribe propose l'accès gratuit au parc d'attractions PortAventura, situé à 5 minutes à pied.

Het Hamilton Island Palm Bungalows ligt op slechts 2 minuten lopen van Hamilton Island Wildlife Park en het grootste zwembad van het eiland.
L'Hamilton Island Palm Bungalows est situé à seulement 2 minutes à pied de la piscine principale et de la réserve naturelle de l'île Hamilton.

Het biedt een compleet wellnesscentrum en het grootste zwembad aan de oostkust.
Il abrite un spa complet ainsi que la plus grande piscine de forme libre de la côte est.

Profiteer optimaal van de kalme, zoute wateren van de Mar Menor, die ook wel het grootste zwembad van de wereld wordt genoemd.
Vous pourrez pratiquer de nombreux sports nautiques dans le complexe La Manga à proximité, grâce aux eaux calmes et salées de Mar Menor, souvent appelée la plus grande piscine du monde.

Voor ontspanning kunt u een duik nemen in het grootste zwembad van de Seychellen of een bezoek brengen aan de winkel voor souvenirs en badkleding.
Pour vous détendre, vous pourrez nager dans la plus grande piscine des Seychelles ou flâner dans la boutique de souvenirs et de vêtements de plage.

Bij de bar bij het grootste zwembad wordt dagelijks een à la carte-ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner à la carte est servi tous les matins au bar de la piscine principale.