Vertaling van "zwembad de eigen badkamers hebben " (Nederlands → Frans) :

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers hebben een apart bad en een douche.
Certaines villas disposent d'une piscine privée. Leur salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une douche séparées.

De eigen badkamers hebben een bad en een douche met warm water. Sommige units hebben een eigen zwembad.
Certains appartements possèdent une piscine privée.

De eigen badkamers hebben een haardroger en de kamers hebben uitzicht op het zwembad of de golf greens.
Offrant une vue sur la piscine ou les greens de golf, elles sont pourvues d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op het zwembad, de tuin en de Indische Oceaan, en is voorzien van horren, airconditioning en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche, handdoeken en toiletartikelen.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche, de serviettes et d'articles de toilette. Des services de bagagerie, de blanchisserie et de massage en plein air sont disponibles auprès du personnel de l'établissement, moyennant des frais supplémentaires.

De studio's zijn voorzien van airconditioning, een eigen terras of balkon met uitzicht op het zwembad, een eenvoudige keuken en een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. De eigen badkamers hebben een douche en een haardroger.
Doté d'une terrasse ou d'un balcon privés donnant sur la piscine, tous les studios sont climatisés et équipés d'une cuisine simple, d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Blue Ocean Resort hebben een modern interieur en een eigen balkon met uitzicht op het zwembad. Uw eigen badkamer is uitgerust met een warme douche.
Présentant une décoration intérieure moderne, les chambres possèdent un balcon privé donnant sur la piscine. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche diffusant de l'eau chaude.

Sommige villa's hebben een eigen zwembad. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad, waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Certaines villas disposent d'une piscine privée. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire où vous pourrez vous détendre.

De kamers hebben een klamboe en een balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad. De eigen badkamers zijn uitgerust met toiletartikelen.
Les chambres comprennent une télévision, une moustiquaire et un balcon donnant sur le jardin ou sur la piscine. Des articles de toilette sont mis à votre disposition dans la salle de bains privative.

Deze ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een 42-inch flatscreentelevisie, een comfortabel bed van Sheraton Sweet Sleeper™ en een uitzicht op de stad, het zwembad of de Cotai Strip. De eigen badkamers hebben een douche.
Surplombant la piscine, la ville ou la baie de Cotain, les spacieuses chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat de 107 cm et d'un lit confortable Sheraton Sweet Sleeper™. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

De ruime kamers hebben airconditioning, betegelde vloeren, een kledingkast, een zithoek en uitzicht op de zee en het zwembad. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of douche.
Donnant sur la piscine et la mer, les chambres spacieuses et climatisées sont pourvues de carrelage, d'une armoire et d'un coin salon. La salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche.