Vertaling van "zwembad biedt heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Het heeft ook een terras'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een champagneontbijt. De bar bij het zwembad biedt heerlijke cocktails, koele drankjes en lichte maaltijden.
Un petit-déjeuner au champagne est proposé tous les jours et vous pourrez également déguster des cocktails, des rafraîchissements ainsi que des repas légers au bar de la piscine de l'hôtel.

De bar bij het zwembad biedt heerlijke drankjes en uitzicht op de oceaan.
Vous pourrez profiter de la vue et des boissons proposées au bar de la piscine.

Het Venice Terrace, met een Japanse tuin en een zwembad, biedt heerlijke cocktails en maaltijden.
Le Venice Terrace, avec sa piscine et son jardin japonais, prépare de délicieux cocktails et repas.

Het ontbijt met de wereldberoemde Colombiaanse koffie wordt geserveerd bij de bar aan het zwembad. Restaurant La ZarZuela biedt heerlijke mediterrane gerechten.
Au petit-déjeuner, vous pourrez déguster le célèbre café colombien au bar de la piscine. Des plats méditerranéens vous seront servis au restaurant La ZarZuela.

Het zwembad wordt omringd door ligstoelen en biedt heerlijke plek om te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans la piscine entourée de chaises longues.

Het biedt een zwembad, een heerlijk restaurant en een moderne fitnessruimte.
Il dispose d'une piscine, d'un restaurant raffiné et d'une salle de sport moderne.

Het hoofdrestaurant La Veranda serveert een breed scala aan internationale gerechten en de zwembadbar Siwa biedt heerlijke snacks bij het belangrijkste zwembad met uitzicht op de zee.
Le restaurant principal La Véranda sert une grande variété de plats internationaux tandis que le bar de la piscine Siwa propose des collations appétissantes près de la piscine principale avec vue sur la mer.

Het hotel biedt heerlijk eten, moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en fantastische recreatieve faciliteiten, waaronder een zwembad met een lengte van 20 meter, een sauna en een bubbelbad.
Vous y dégusterez une excellente cuisine et bénéficierez de chambres modernes, d'un parking gratuit et de fantastiques installations de loisirs dont une piscine de 20 mètres, un sauna et un bain à remous.

Het eigen Animasi Restaurant serveert heerlijke lokale en internationale à-la-cartegerechten, en de Blue Bar aan het zwembad biedt een verscheidenheid aan verfrissende cocktails en drankjes.
Le restaurant Animasi de l'hôtel sert de délicieux plats locaux et internationaux à la carte, tandis que le Blue Bar au bord de la piscine propose une grande variété de cocktails et de boissons rafraîchissantes.

Het bekroonde Vivanta by Taj President is gevestigd in een hoog gebouw in de chique wijk Cuffe Parade en biedt een zwembad en heerlijke spabehandelingen.
Dominant le quartier privilégié de Cuffe Parade, le Vivanta by Taj President est un établissement primé qui propose une piscine sur le toit et des soins de spa.