Traduction de «zweedse keuken » (Néerlandais → Français) :

Flavours Restaurant bevindt zich in de tropische binnentuin en serveert gerechten uit de moderne Zweedse keuken.
Situé dans le jardin tropical intérieur, le restaurant Flavours sert une cuisine suédoise moderne.

De appartementen variëren in grootte van 40 tot 68 m² groot en hebben een Zweedse keuken of kitchenette.
Présentant une superficie de 40 à 68 m², les appartements sont dotés d'une cuisine ou d'une kitchenette suédoises.

Het restaurant is gespecialiseerd in traditionele, maar innovatieve gerechten uit de Zweedse keuken.
Il est spécialisé dans la cuisine suédoise, traditionnelle mais innovante.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning of een ventilator. Het restaurant van Margaritaville Lonely Beach is gespecialiseerd in de Zweedse keuken en serveert westers eten.
Spécialisé dans la cuisine suédoise, le restaurant de la maison d'hôtes sert également des mets occidentaux.

Het Scandinavisch gestijlde Restaurant Björk heeft een Zweedse keuken en bevindt zich in het hoofdgebouw.
Le restaurant Björk, installé dans le bâtiment principal de l'établissement, sert une cuisine suédoise dans un cadre de style scandinave.

Het à-la-carte-menu van Restaurant Reisen is geïnspireerd op de Zweedse en Franse keuken.
Le menu à la carte du restaurant Reisen s'inspire de la cuisine suédoise et française, tandis que le bar primé accueille régulièrement des DJ connus.

Het restaurant van Hotel Rådmannen is ingericht met klassiek Scandinavisch design en de open keuken serveert eigengemaakte Zweedse gerechten met een modern tintje.
Le restaurant de l'hôtel, qui dispose d'une cuisine ouverte, vous accueille dans un décor nordique classique. Vous y dégustez des plats suédois simples agrémentés d'une touche de modernité.

Trakteer uzelf op een maaltijd in het stijlvolle hotelrestaurant of in de bar, waar een verscheidenheid aan gerechten wordt geserveerd met invloeden uit zowel de Zweedse als de internationale keuken.
Vous pourrez prendre un repas au restaurant-bar élégant de l'hôtel, qui sert une variété de plats aux influences suédoises et internationales.

De keuken combineert Zweedse tradities met internationale invloeden.
Vous pourrez y déguster une cuisine alliant traditions suédoises et influences internationales.

Het restaurant serveert een Zweedse buffet en à la carte gerechten uit de Roemeense en internationale keuken.
Le restaurant de l''hôtel propose un buffet suédois ainsi que des plats roumains et internationaux à la carte.